تأشيرة طالب الفلبين: دليل 9(F) الكامل – المتطلبات والرسوم والتقديم

ما هي تأشيرة طالب الفلبين (9F)؟

تأشيرة طالب الفلبين، المصنفة رسميًا ضمن فئة التأشيرات 9(f) بموجب قانون الهجرة الفلبيني، تسمح للمواطنين الأجانب الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فما فوق بمتابعة التعليم العالي في البلاد. تُصدر للطلاب المسجلين في برامج دراسية في مؤسسات التعليم العالي الفلبينية المعتمدة (HEIs) – الجامعات والكليات والمعاهد والأكاديميات المعترف بها من قبل لجنة التعليم العالي (CHED).

تختلف تأشيرة 9(f) عن تأشيرة السياحة أو تصريح الدراسة الخاص (SSP). بينما تسمح تأشيرة السياحة بالإقامات القصيرة ويغطي تصريح الدراسة الخاص الدورات غير الأكاديمية أو اللغوية، فإن تأشيرة الطالب مصممة للبرامج الأكاديمية بدوام كامل التي تستمر لأشهر أو سنوات.

يغطي هذا الدليل كل ما تحتاج لمعرفته: الأهلية، الوثائق المطلوبة، الرسوم، عملية التقديم خطوة بخطوة، تمديد التأشيرة، والأسئلة الشائعة.

من هو المؤهل للحصول على تأشيرة طالب الفلبين؟

للتأهل للحصول على تأشيرة طالب 9(f)، يجب أن تستوفي جميع المعايير التالية:

• العمر: 18 عامًا على الأقل وقت التسجيل.
• التسجيل: قبولك في برنامج دراسي بدوام كامل أعلى من المرحلة الثانوية في مؤسسة معترف بها من قبل CHED.
• الوسائل المالية: القدرة على إثبات وجود أموال كافية لتغطية الرسوم الدراسية ونفقات المعيشة في الفلبين.
• حسن السيرة والسلوك: لا يوجد سجل جنائي أو انتهاكات للهجرة.
• الصحة: اجتياز الفحوصات الطبية المطلوبة.

من لا يحتاج إلى تأشيرة طالب؟

بعض المواطنين الأجانب معفون من الحصول على تأشيرة طالب 9(f). ويشمل هؤلاء:

• أزواج وأطفال المعالين غير المتزوجين (أقل من 21 عامًا) للمقيمين الأجانب الدائمين في الفلبين
• حاملو تصاريح العمل الصالحة بموجب الأقسام 9(د)، 9(ز)، و 47(أ)(2) من قانون الهجرة الفلبيني
• موظفو البعثات الدبلوماسية والقنصلية الأجنبية المقيمون في الفلبين
• موظفو المنظمات الدولية المعتمدة المقيمون في الفلبين
• حاملو تأشيرة المستثمر المقيم الخاص (SIRV) أو تأشيرة المتقاعد المقيم الخاص (SRRV)
• الطلاب الأجانب الذين يدخلون بتأشيرات 47(أ)(2) الصادرة بموجب القوانين القائمة (مثل P.D. 2021)

تأشيرة الطالب مقابل تصريح الدراسة الخاص (SSP)

لست متأكدًا مما إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة 9(f) أو تصريح دراسة خاص (SSP)؟ إليك كيفية اختلافهما:

الميزة	تأشيرة الطالب (9(f))	تصريح الدراسة الخاص (SSP)
متطلبات العمر	18 عامًا فما فوق	أقل من 18 عامًا أو أي عمر للدورات غير الأكاديمية
نوع الدورة	برامج الدرجات العلمية (بكالوريوس، ماجستير، دكتوراه)	دورات غير أكاديمية، لغوية، أو قصيرة الأجل
سلطة الإصدار	السفارة/القنصلية الفلبينية في الخارج أو مكتب الهجرة في البلاد	مكتب الهجرة (BI)
الصلاحية	1-3 سنوات (قابلة للتجديد)	6-12 شهرًا (قابلة للتجديد)
بطاقة ACR I-Card	مطلوبة	غير مطلوبة

الوثائق المطلوبة للحصول على تأشيرة طالب الفلبين

قبل التقديم، اجمع الوثائق التالية. يجب إكمال جميع النماذج بدقة، ويجب توثيق الوثائق الأجنبية من قبل السفارة أو القنصلية الفلبينية في بلدك.

الوثائق الأساسية

1. جواز سفر ساري المفعول – صلاحية لا تقل عن 6 أشهر بعد فترة إقامتك المقصودة
2. نموذج طلب التأشيرة المعبأ حسب الأصول (نموذج FA رقم 2) – متاح من موقع السفارة/القنصلية
3. بيان السيرة الشخصية – نسخة مصدقة طبق الأصل
4. إشعار القبول (NOA) – نسخة أصلية صادرة عن مؤسسة التعليم العالي التي قبلتك
5. شهادة الأهلية للقبول (CEA) – صادرة عن مكتب خدمات الطلاب التابع لـ CHED (مطلوبة فقط للدورات ذات الحصص المحدودة مثل الطب وطب الأسنان)

الوثائق الطبية والتصاريح

1. شهادة صحية طبية (نموذج FA رقم 11) – موثقة حسب الأصول، مع تقارير المختبر:
2. تحليل البول
3. فحص البراز (البويضات/الطفيليات والدم الخفي)
4. فحص الدم الروتيني
5. صورة أشعة سينية للصدر – كلتا الصورتين والنتائج
6. شهادة عدم ممانعة من الشرطة – تحمل توقيع الضابط المصدر وختم وكالة إنفاذ القانون

متطلبات إضافية

1. ست (6) صور بحجم جواز السفر – 2×2 بوصة، التقطت خلال الـ 6 أشهر الماضية
2. إثبات الدعم المالي – كشوف حساب بنكية، خطاب منحة دراسية، أو خطاب رعاية
3. إثبات الإقامة – تأكيد سكن جامعي أو حجز فندق

رسوم تأشيرة طالب الفلبين

تتضمن التكلفة الإجمالية للحصول على تأشيرة طالب 9(f) مكونات رسوم متعددة تدفع لمكتب الهجرة والقنصلية الفلبينية. فيما يلي تفصيل مفصل للرسوم الرسمية.

رسوم القنصلية (تدفع في الخارج)

الرسوم	المبلغ
رسوم طلب تأشيرة الطالب	250 دولار أمريكي
طرق الدفع	نقدًا، حوالة بريدية، أو شيك مصرفي (لا تقبل الشيكات الشخصية)

رسوم مكتب الهجرة (تدفع في الفلبين)

مكون الرسوم	المبلغ (بيزو فلبيني)
رسوم الطلب	2,000
رسوم التنفيذ	1,000
رسوم الخدمة	1,000
رسوم الشهادة	500
رسوم التأشيرة	1,000
ICR, CRTV, CRTS, CRTT, CRPE	1,400
رسوم البحث القانوني (LRF)	70
شهادة تسجيل الأجانب (ACR)	1,000
ضريبة الرأس	250
رسوم الخدمة السريعة (الشهادة)	500
رسوم الخدمة السريعة (التقديم)	500
رسوم الخدمة السريعة (معالجة البطاقة التعريفية)	500
الإجمالي	9,720 بيزو فلبيني

تكاليف إضافية

البند	المبلغ
بطاقة ACR I-Card	50 دولار أمريكي
الفحص الطبي	يختلف حسب العيادة
توثيق/ترجمة الوثائق	يختلف حسب البلد

ملاحظة: الرسوم الموضحة أعلاه تستند إلى جداول مكتب الهجرة الرسمية وقد تتغير دون إشعار مسبق. تحقق دائمًا من الرسوم الحالية مع السفارة الفلبينية أو مكتب الهجرة قبل التقديم.

كيفية التقديم: عملية خطوة بخطوة

يتبع طلب تأشيرة طالب الفلبين عملية منظمة تتضمن التنسيق بينك وبين المدرسة التي اخترتها ووزارة الخارجية (DFA) والقنصلية الفلبينية في بلدك الأم.

الخطوة 1 – التقدم إلى مؤسسة تعليم عالي فلبينية

اتصل بمؤسسة التعليم العالي التي اخترتها مباشرة وقدم متطلبات القبول المؤسسية الخاصة بهم. بمجرد قبولك، ستصدر المدرسة إشعار قبول (NOA).

الخطوة 2 – المدرسة تقدم الوثائق إلى وزارة الخارجية

ترسل مؤسسة التعليم العالي الخاصة بك إشعار القبول الأصلي وجميع الوثائق الداعمة إلى وزارة الخارجية (DFA). يحمل ضابط الاتصال المعين من قبل المدرسة الوثائق يدويًا إلى مكتب وزارة الخارجية.

الخطوة 3 – وزارة الخارجية تحيل إلى قنصليتك المحلية

تراجع وزارة الخارجية حزمة طلبك وتوافق عليها، ثم تحيلها إلى السفارة أو القنصلية العامة الفلبينية في بلدك الأصلي أو مكان إقامتك القانوني.

هام: طلبات تأشيرة الطالب المقدمة في بلد غير بلدك الأصلي لن يتم النظر فيها بشكل عام.

الخطوة 4 – مقابلة القنصلية

تخطرك القنصلية الفلبينية باستلام الوثائق وتحدد موعدًا لمقابلة شخصية مع موظف قنصلي. أحضر جميع الوثائق الأصلية بالإضافة إلى ثلاث (3) مجموعات من النسخ المصورة.

خلال المقابلة، كن مستعدًا لمناقشة:
– أهدافك الأكاديمية واختيارك للبرنامج
– كيف تخطط لتمويل دراستك
– روابطك ببلدك الأم وخططك بعد التخرج

الخطوة 5 – الدخول إلى الفلبين والتسجيل لدى مكتب الهجرة

بعد الموافقة على تأشيرتك ووصولك إلى الفلبين، أبلغ فورًا مؤسسة التعليم العالي التي قبلتك. ستساعدك المدرسة في الحصول على:

• شهادة تسجيل الأجانب (ACR)
• شهادة الإقامة للطلاب المؤقتين (CRTS)

كلاهما يصدر عن مكتب الهجرة (BI) وهما إلزاميان لجميع الطلاب الأجانب.

الخطوة 6 – التأكيد والإشعارات

تخطر وزارة الخارجية رسميًا مؤسسة التعليم العالي، و CHED، ومكتب الهجرة، و NICA، و NBI بإصدار التأشيرة.

التقديم من داخل الفلبين

إذا كنت موجودًا بالفعل في الفلبين (على سبيل المثال، بتأشيرة سياحية)، يمكنك التقدم بطلب لتحويل تأشيرة الطالب في المكتب الرئيسي للهجرة في مانيلا. تتضمن العملية:

1. الحصول على نموذج الطلب العام الشامل (CGAF) من PIAU أو موقع مكتب الهجرة
2. تقديم الوثائق للفحص المسبق في وحدة الاستقبال المركزية (CRU)
3. دفع الرسوم المطلوبة
4. تقديم إيصالك الرسمي
5. الذهاب إلى عداد التقاط الصور والبصمات
6. التحقق من موقع مكتب الهجرة لمعرفة حالة الموافقة
7. بمجرد الموافقة، قدم جواز سفرك لتنفيذ التأشيرة
8. استلام بطاقة ACR I-Card الخاصة بك

يعد خيار التحويل داخل البلاد هذا مناسبًا للطلاب الذين يصلون بتأشيرة سياحية ويقررون متابعة الدراسة بعد استكشاف البلاد.

كم يستغرق وقت المعالجة؟

تختلف أوقات المعالجة اعتمادًا على مكان التقديم:

المرحلة	الوقت المقدر
قبول مؤسسة التعليم العالي وإصدار إشعار القبول (NOA)	2-4 أسابيع
إحالة وزارة الخارجية إلى القنصلية	2-4 أسابيع
معالجة القنصلية والمقابلة	1-3 أسابيع
تحويل مكتب الهجرة داخل البلاد	2-6 أسابيع
معالجة تمديد تأشيرة الطالب	حوالي 30 يومًا

إجمالاً، تستغرق العملية من البداية إلى النهاية، من تقديم الطلب الأولي إلى استلام تأشيرتك، عادةً من 6 إلى 12 أسبوعًا. قدم طلبك قبل تاريخ بدء برنامجك بوقت كافٍ لتجنب التأخير.

صلاحية تأشيرة طالب الفلبين وتمديداتها

الصلاحية الأولية

تكون تأشيرة الطالب 9(f) الأولية صالحة عادةً لمدة عام واحد، على الرغم من أنه يمكن إصدارها لمدة تصل إلى ثلاث سنوات حسب مدة برنامجك الأكاديمي.

تمديد تأشيرة الطالب الخاصة بك

إذا استمرت دراستك بعد فترة التأشيرة الأولية، يجب عليك التقدم بطلب للتمديد قبل انتهاء صلاحية تأشيرتك الحالية. المتطلبات الرئيسية للتمديد:

• يجب أن تكون مسجلاً حاليًا كطالب بدوام كامل في مؤسسة معترف بها
• يجب أن تكون تأشيرة الطالب الحالية الخاصة بك صالحة لمدة 3 أشهر على الأقل وقت تقديم الطلب
• يجب أن تكون قد حافظت على مستوى أكاديمي جيد

رسوم التمديد

مكون الرسوم	المبلغ (بيزو فلبيني)
رسوم التمديد	2,000
رسوم البحث القانوني (LRF)	20
رسوم الشهادة	500
رسوم الخدمة السريعة (الشهادة)	500
رسوم الخدمة السريعة (التقديم)	500
رسوم الخدمة السريعة (معالجة البطاقة التعريفية)	500
الإجمالي	4,020 بيزو فلبيني

تطبق رسوم إضافية قدرها 50 دولار أمريكي لبطاقة ACR I-Card المجددة.

البيانات البيومترية للتمديدات

• المتقدمون الذين تتراوح أعمارهم بين 10 سنوات وما دون: مطلوب التقاط صورة وبصمة جديدة مع كل تمديد
• المتقدمون الذين تتراوح أعمارهم بين 11 عامًا وما فوق: يتم التقاط الصورة والبصمة كل 5 سنوات

هل يمكنك العمل بتأشيرة طالب فلبينية؟

لا. لا يُسمح لحاملي تأشيرة الطالب عمومًا بالعمل في الفلبين. يمكن أن يؤدي الانخراط في العمل دون تصريح عمل مناسب إلى عقوبات أو إلغاء التأشيرة أو الترحيل.

إذا كنت بحاجة إلى دخل أثناء دراستك، استكشف:

• المساعدات داخل الحرم الجامعي التي يتم ترتيبها من خلال جامعتك (تتطلب تصريحًا منفصلاً)
• المنح الدراسية والمساعدات المالية من CHED أو مؤسستك
• ترتيبات العمل بدوام جزئي التي تتطلب تصريح عمل منفصل من وزارة العمل والتوظيف (DOLE)

هل يمكنك إحضار أفراد العائلة؟

قد يُسمح للمُعالين بمرافقة حامل تأشيرة الطالب بموجب شروط معينة، ولكن يجب عليهم تأمين تأشيراتهم المناسبة وتلبية متطلبات محددة. اتصل بالسفارة الفلبينية أو مكتب الهجرة للحصول على أحدث السياسات المتعلقة بتأشيرات المُعالين للطلاب.

نصائح لتقديم طلب ناجح

• قدم مبكرًا. ابدأ العملية قبل 3-4 أشهر على الأقل من بدء برنامجك.
• استعد للمقابلة. كن واضحًا بشأن سبب اختيارك للفلبين، وأهدافك الأكاديمية، وخطتك المالية.
• حافظ على تنظيم الوثائق. أحضر الأصول بالإضافة إلى نسخ متعددة لكل موعد.
• تحقق من الرسوم قبل الدفع. تحقق من أحدث جدول للرسوم مع مكتب الهجرة أو القنصلية، حيث يمكن أن تتغير المبالغ دون إشعار.
• حافظ على بطاقة ACR الخاصة بك. يجب تجديد شهادة تسجيل الأجانب الخاصة بك جنبًا إلى جنب مع تمديد تأشيرتك. يمكن أن يؤدي تجاوز مدة الإقامة أو عدم التسجيل إلى غرامات أو ترحيل.
• تتبع حالة تأشيرتك. يتيح لك موقع مكتب الهجرة التحقق من حالة طلبك عبر الإنترنت.

الأسئلة المتكررة

ما هو الرصيد البنكي المطلوب للحصول على تأشيرة طالب فلبينية؟

لا يوجد حد أدنى رسمي منشور للرصيد البنكي المطلوب. ومع ذلك، يجب عليك إثبات وجود أموال كافية لتغطية الرسوم الدراسية ونفقات المعيشة طوال مدة دراستك. تتوقع معظم القنصليات رؤية كشوف حساب بنكية حديثة تظهر وضعًا ماليًا مستقرًا. المبدأ التوجيهي العام هو إظهار أموال كافية لتغطية رسوم سنة دراسية واحدة على الأقل بالإضافة إلى 10,000-15,000 بيزو فلبيني شهريًا لنفقات المعيشة.

هل يمكنني تحويل تأشيرتي السياحية إلى تأشيرة طالب أثناء وجودي في الفلبين؟

نعم. إذا كنت موجودًا بالفعل في الفلبين بتأشيرة سياحية، يمكنك التقدم بطلب لتحويل التأشيرة في المكتب الرئيسي للهجرة في مانيلا. ستحتاج إلى جميع وثائق تأشيرة الطالب القياسية بالإضافة إلى جواز سفرك الحالي مع ختم التأشيرة السياحية. تستغرق عملية التحويل عادةً من 2 إلى 6 أسابيع.

هل أحتاج إلى IELTS أو TOEFL للتقدم بطلب للحصول على تأشيرة طالب فلبينية؟

لا تتطلب تأشيرة الطالب الفلبينية نفسها درجات اختبار إتقان اللغة الإنجليزية. ومع ذلك، قد تتطلب الجامعات الفردية إثبات إتقان اللغة الإنجليزية كجزء من متطلبات القبول الخاصة بها. العديد من الجامعات الفلبينية تدرس باللغة الإنجليزية وقد يكون لديها اختبارات تحديد مستوى خاصة بها.

ماذا يحدث إذا انتهت صلاحية تأشيرة الطالب الخاصة بي بينما ما زلت أدرس؟

تجاوز مدة الإقامة هو انتهاك خطير. يجب عليك التقدم بطلب للتمديد قبل انتهاء صلاحية تأشيرتك. إذا انتهت صلاحية تأشيرتك بالفعل، سيتعين عليك دفع غرامات تجاوز مدة الإقامة (حوالي 500 بيزو فلبيني شهريًا عن كل شهر تجاوز، بالإضافة إلى غرامات إضافية) وقد تواجه الترحيل. اتصل بمكتب الهجرة فورًا إذا كنت في هذا الموقف.

هل يمكنني السفر داخل وخارج الفلبين بتأشيرة طالب؟

نعم، ولكنك تحتاج إلى الحصول على تصريح إعادة دخول قبل مغادرة الفلبين إذا كنت تخطط للعودة. بدون تصريح إعادة دخول ساري المفعول، قد تعتبر تأشيرة الطالب الخاصة بك مهجورة. تقدم بطلب للحصول على تصريح إعادة الدخول في مكتب الهجرة قبل رحلتك.

كيف تختلف تأشيرة طالب الفلبين عن تصريح eTravel؟

تسجيل eTravel هو إعلان سفر رقمي إلزامي مطلوب لجميع المسافرين الوافدين والمغادرين. إنه ليس تأشيرة. أنت بحاجة إلى كليهما: تأشيرة الطالب للحصول على تصريح دراسة طويل الأجل، وتصريح eTravel للتخليص الجمركي في ميناء الدخول.

ما هي الجامعات الفلبينية التي تقبل الطلاب الدوليين؟

يمكن لأي مؤسسة تعليم عالي (HEI) معترف بها من قبل CHED قبول الطلاب الأجانب. تشمل الخيارات الشائعة جامعة الفلبين، وجامعة أتينيو دي مانيلا، وجامعة دي لا سال، وجامعة سانتو توماس، والعديد من كليات الطب التي تجذب الطلاب من الهند ونيجيريا وبلدان أخرى.