菲律宾eTravel通行证完整指南

菲律宾eTravel通行证完整指南

菲律宾eTravel通行证是该国强制性的数字健康和旅行申报系统,所有抵达和离开菲律宾国际机场和海港的旅客都必须办理。如果您计划前往菲律宾——无论是作为被巴拉望和长滩岛原始海滩吸引的游客,还是与家人团聚的返乡海外菲律宾劳工,亦或是参加马尼拉会议的商务旅客——了解eTravel系统如何运作对于获得顺畅无压力的机场体验至关重要。未能或错误地完成此注册可能导致被拒绝登机、移民处理时间延长,甚至在抵达时被拒之门外。

菲律宾电子签证样本
菲律宾电子签证文件示例

这份全面的指南涵盖了您在2026年需要了解的关于菲律宾eTravel通行证的一切:它是什么,谁需要注册,如何一步步完成注册,所需文件,免签入境规定,常见错误以及常见问题解答。请收藏此页面以备您的旅行计划。

什么是菲律宾eTravel通行证?

eTravel通行证——官方名称为菲律宾旅行信息系统——是一个免费的、基于网络的平台,由菲律宾政府开发,旨在数字化并简化所有国际旅客的抵达和离境流程。该系统是检疫局(BOQ)移民局(BI)海关局(BOC)交通部(DOTr)多机构合作的成果。

eTravel系统旨在取代旧的一健康通行证平台,后者是在COVID-19疫情期间实施的。虽然最初的健康通行证主要关注健康申报和疫苗接种记录,但eTravel系统已演变为一个综合性旅行信息平台,服务于多种目的:健康筛查、移民处理、海关申报和旅行数据收集。

整个系统根据共和国法案第11032号(也称为《营商便利和高效政府服务交付法》)运作。该立法要求政府服务数字化,以减少官僚主义并改善公民体验。eTravel系统是该法律最显著的实施之一,每年通过简化的数字界面处理数百万旅客。

关于菲律宾eTravel系统的关键事实

  • 费用:完全免费——注册的任何阶段都不收取任何费用。如果某个网站要求您付费,那它就不是官方平台。
  • 官方网站https://etravel.gov.ph——始终验证URL以https://etravel.gov.ph开头
  • 移动应用程序:可通过eGovPH超级应用获取(可从Apple App Store和Google Play Store下载)
  • 谁必须注册:所有抵达和离开的国际旅客,无论国籍,包括菲律宾公民、外国国民、海外菲律宾劳工、返乡菲律宾人、过境旅客和邮轮旅客
  • 何时注册:在预定航班抵达或离开前72小时(3天)内
  • 二维码:成功注册后会生成一个唯一的二维码,必须在移民检查站出示

谁需要注册eTravel?

所有国际抵达旅客

所有通过国际机场或海港进入菲律宾的人员都必须在抵达前完成eTravel注册。没有基于国籍、年龄或访问目的的豁免。此要求适用于:

  • 外国游客,前往菲律宾休闲、观光或海滩度假
  • 返乡海外菲律宾劳工(OFWs),在国外工作后回家
  • 返乡菲律宾人(Balikbayans)——居住在国外的菲律宾人返回菲律宾探亲,通常享有Balikbayan计划下的特殊优惠
  • 商务旅客和会议参加者,因专业目的访问
  • 过境旅客,经菲律宾机场前往其他目的地
  • 邮轮旅客,抵达任何菲律宾停靠港
  • 外交和公务护照持有人——即使是外交官也必须完成注册
  • 其他国家的菲律宾永久居民,返回探亲
  • 儿童和婴儿——所有旅客,无论年龄大小,都必须有自己的独立eTravel注册

离境菲律宾旅客

离开菲律宾前往国际目的地的菲律宾公民也需要完成eTravel申报。这项出境注册是为了方便离境时的移民处理,并为政府统计目的收集出境旅行数据。流程与入境注册相同——您只需选择“离境”作为您的旅行方向。

如何注册eTravel:分步指南

步骤1:访问官方网站

在您的电脑、平板电脑或智能手机上打开任何网页浏览器(Chrome、Safari、Firefox、Edge),并导航至https://etravel.gov.ph。该网站响应式设计,在所有屏幕尺寸上都能良好运行。请确保您访问的是官方政府域名——避免可能收取费用或以欺诈方式收集您数据的仿冒网站。

步骤2:创建账户或登录

如果您是首次使用eTravel,必须创建一个账户。点击注册按钮并提供一个您在旅行期间可以访问的有效电子邮件地址。系统将发送一封验证邮件——点击确认链接以激活您的账户。回访用户只需使用其现有电子邮件和密码登录。

步骤3:填写个人信息

用准确的个人详细信息填写注册表。每个字段都必须与您的旅行证件完全一致:

  • 完整法定姓名(与护照上打印的完全一致——包括中间名和后缀)
  • 出生日期(日、月、年)
  • 性别
  • 国籍和居住国
  • 护照号码和护照有效期
  • 有效的电子邮件地址和带国家代码的手机号码

步骤4:提供旅行详情

输入您的具体行程信息。此部分将您的注册与您的实际旅行行程关联起来:

  • 航空公司名称和航班号(例如,“Philippine Airlines PR105”)
  • 抵达或离开日期
  • 入境口岸——选择正确的菲律宾机场(尼诺伊·阿基诺国际机场/NAIA 1、2或3号航站楼;麦克坦-宿务国际机场;克拉克国际机场;达沃弗朗西斯科·邦戈伊国际机场;伊洛伊洛国际机场;或其他)
  • 旅行目的(旅游、商务、就业、过境等)
  • 菲律宾住宿地址——提供完整的酒店名称、街道地址、城市和省份。如果与家人或朋友同住,请提供他们的居住地址。

步骤5:完成健康申报

健康申报部分收集基本的健康信息,作为菲律宾政府公共卫生监测系统的一部分:

  • 您目前是否出现任何症状(发烧、咳嗽、呼吸困难等)
  • 抵达前14天内您访问过的国家
  • 相关疾病的疫苗接种状况(如果适用)
  • 您是否曾与任何被诊断患有传染病的人接触

截至2026年,COVID-19的具体要求(检测、疫苗接种证明)已放宽,但健康申报字段仍是标准表格的一部分。

步骤6:审查所有信息并提交

提交前,请仔细审查您输入的所有信息。常见错误包括拼写错误的姓名、错误的护照号码和错误的航班号。您的eTravel注册与实际旅行证件之间的任何差异都可能导致移民处出现重大延误,甚至可能导致被拒绝登机。一旦您确信所有信息都正确无误,请提交表格。

步骤7:保存并下载您的二维码

成功提交后,系统会生成一个与您的特定行程绑定的唯一二维码。这是您的数字旅行通行证。请以多种方式保存它:

  • 截屏并保存到手机相册
  • 如果可用,下载PDF版本
  • 将其通过电子邮件发送给自己作为备份
  • 打印一份实体副本作为备用,以防手机电池耗尽

您出发和抵达机场的移民官员将扫描此二维码以验证您的注册。

方法2:eGovPH移动应用程序

菲律宾政府已将eTravel注册整合到eGovPH超级应用中,这是政府的一站式数字服务平台。该应用可免费获取:

  • iOS:在Apple App Store搜索“eGovPH”
  • Android:在Google Play Store搜索“eGovPH”

使用eGovPH应用进行eTravel注册比网页版有几个优势:

  • 离线二维码访问:一旦生成,您的二维码会本地存储在您的设备上,即使在机场没有互联网连接也能访问
  • 推送通知:当您的预定行程的72小时注册窗口开启时,应用会发送提醒
  • 多服务集成:从同一个应用访问其他菲律宾政府数字服务,包括国民身份验证和政府支付
  • 更快的重复注册:应用会保存您的个人信息,因此后续行程需要输入的数据更少
  • 多语言支持:界面提供英语和菲律宾语,并有其他语言选项

注册时间线和有效期

详情 要求
注册窗口开启 抵达或离开前72小时(3天)
最早可注册时间 预定航班前3天
最晚可注册时间 必须在航空公司办理登机手续前完成
二维码有效期 单次使用——仅对一次行程有效
重新注册 每次往返菲律宾的新行程都需要
账户有效期 您的eTravel账户保持活跃;只有二维码会过期

专业提示:在航班起飞前72小时,在手机上设置提醒。当窗口开启时立即注册。机场的互联网连接可能不可靠,尤其是在较小的区域机场,提前完成注册可以消除最后一刻的压力。

eTravel注册需要哪些文件?

在开始eTravel注册之前,请准备好以下文件和信息:

  1. 有效护照——必须在您计划在菲律宾停留的期限之外至少6个月有效。这是所有入境口岸执行的菲律宾标准移民要求。如果您的护照在抵达日期后6个月内过期,请在旅行前更新。

  2. 航班预订确认——您的电子机票或预订确认,显示航空公司名称、航班号和旅行日期。您需要准确的航班号(例如,宿务太平洋航空的“5J 929”,菲律宾航空的“PR 655”)。

  3. 住宿详情——您在菲律宾的酒店、度假村、爱彼迎或寄宿家庭的名称、完整地址和城市/省份。移民官员可能会询问您的住宿情况,因此请记住这些信息或方便查阅。

  4. 回程或续程机票——免签旅客通常需要出示在允许停留期内继续旅行的证明。请确保您有回程机票或前往下一个目的地的机票,且在允许停留期内。

  5. 疫苗接种证书——截至2026年,COVID-19的特定疫苗接种要求已不再强制入境,但仍建议携带您的疫苗接种记录(数字或实体),特别是如果您来自非洲或南美洲的受黄热病影响国家。

  6. 电子邮件地址访问权限——您在创建账户时需要验证您的电子邮件,并可能收到菲律宾政府的重要旅行建议或更新。

菲律宾免签入境

157个国家的国民无需提前办理签证即可进入菲律宾。无论签证状态如何,所有旅客仍需进行eTravel注册。允许停留的时间因国籍而异:

59天免签停留

巴西、以色列和少数其他国家的公民被允许在菲律宾免签停留长达59天。这一延长时期反映了菲律宾与这些国家之间的双边协议。

30天免签停留(最常见)

大多数免签旅客,包括来自美国、英国、加拿大、澳大利亚、日本、韩国、新西兰以及大多数欧盟成员国的国民,都可获得30天免签停留。这是最常见的安排,涵盖了绝大多数前往菲律宾的旅游访问。

14天免签停留

某些国家的公民,包括印度(标准安排,尽管持有特定国家有效签证的印度国民可获得30天延长入境),被允许免签停留14天。

需要签证的国民

不在免签名单上的国家的旅客必须在出发前从其本国的菲律宾大使馆或领事馆获得适当的签证。无论您是否持有签证或符合免签入境条件,eTravel注册仍然是强制性的。

所有免签旅客的重要提示:即使您不需要签证,菲律宾移民官员仍有权要求您出示续程旅行证明(回程机票)、足够财力证明和住宿详情。在移民柜台准备好这些文件可以避免并发症。

邮轮旅客的eTravel

eTravel系统为抵达菲律宾海港的邮轮旅客提供了一个专门的注册途径。如果您乘坐邮轮抵达菲律宾,您将遵循类似的注册流程,但选择“邮轮抵达”选项而不是“航班抵达”,并输入您的邮轮名称和行程详情,而不是航班信息。

需要eTravel注册的菲律宾热门邮轮港口包括:
马尼拉(马尼拉港——该国最大的邮轮码头)
宿务(宿务市国际港)
苏比克湾(苏比克湾自由港区)
长滩岛(卡蒂克兰码头——长滩岛的门户)
普林塞萨港(巴拉望的主要邮轮港口)

邮轮旅客应在船只停靠菲律宾港口之前完成eTravel注册。一些邮轮公司在船上提供互联网接入以供此目的,尽管可能需要支付连接费用。

常见的eTravel注册错误及避免方法

eTravel注册中的错误是导致前往菲律宾的旅客在机场延误和移民并发症的最常见原因之一。以下是最常见的错误以及如何避免它们:

1. 护照信息不匹配

您的eTravel注册上的姓名必须与您的护照逐字逐句匹配。这包括中间名、后缀(Jr.、Sr.、III)和连字符姓名。即使是一个字符的差异——例如“Michael”与“Micheal”——也可能导致您的注册在移民处被标记。请始终准确复制护照机读区中显示的姓名。

2. 航班号不正确

输入错误的航班号意味着您的二维码将与航空公司舱单系统中的实际抵达或离境记录不匹配。这种不匹配可能导致移民官员手动验证您的详细信息时出现延误。请对照您的预订确认或电子机票仔细核对航班号。

3. 注册过早或过晚

eTravel系统严格执行72小时注册窗口。在航班起飞前3天以上尝试注册将导致错误消息。相反,等到抵达机场才注册会造成不必要的压力和延误,特别是如果您遇到连接问题。

4. 未保存二维码

如果您在注册后未能保存或截屏您的二维码,您将需要在机场重新登录eTravel系统才能检索。这需要互联网接入,而某些机场的互联网可能有限或昂贵。请务必在注册后立即保存您的二维码。

5. 使用非官方或诈骗网站

有几个第三方网站冒充官方eTravel注册平台。这些网站可能会收取20至50美元的费用,出于欺诈目的收集您的护照数据,或提供虚假二维码。只使用官方的etravel.gov.ph网站或eGovPH应用。注册始终是完全免费的,无一例外。

6. 过时的联系信息

确保您的电子邮件地址和电话号码在旅行期间是最新且可访问的。菲律宾政府可能会向您注册时提供的联系信息发送重要的旅行建议、健康警报或系统更新。

7. 错误的入境口岸

选择错误的机场或海港作为您的入境点可能会导致系统中的不匹配。如果您在抵达最终目的地之前通过菲律宾机场转机,请选择您将首先办理移民手续的机场。

在机场会发生什么?

了解机场流程有助于您做好准备并减少焦虑,特别是对于首次访问菲律宾的旅客。

对于抵达旅客

  1. 在您的出发机场登机前:许多航空公司现在在办理登机手续柜台或登机口检查有效的eTravel注册。如果您无法出示有效的二维码,一些航空公司将拒绝登机。请在手机屏幕上或打印件上准备好您的二维码。

  2. 在您的航班期间:一些航空公司在飞行期间分发额外的海关或抵达表格。这些与eTravel无关,可能仍需要填写。

  3. 抵达菲律宾机场后:按照指示前往移民区。排队进入适当的队伍(外国护照持有人或菲律宾公民)。当您到达移民柜台时,官员将使用手持设备或桌面扫描仪扫描您的eTravel二维码。

  4. 移民处理:您的二维码验证后,移民官员将按照标准程序处理您的入境——检查您的护照,询问您停留的目的和期限,并可能要求查看您的回程机票或住宿确认。

  5. 行李领取和海关:通过移民后,前往行李领取处。您的eTravel表格中的海关申报与您的二维码相关联,海关官员可以参考。

对于离境旅客

  1. 在航空公司办理登机手续时:出示您的eTravel离境二维码以及您的护照和预订确认。航空公司代理将在签发登机牌之前验证您的注册。

  2. 移民(离境):离境移民官员将扫描您的eTravel代码,作为标准出境流程的一部分。这取代了许多旅客旧的纸质离境卡。

eTravel与eGovPH超级应用

菲律宾政府一直在通过eGovPH超级应用积极推进公共服务数字化,该应用是该国中央数字政府平台。该应用远不止旅行注册,还提供对众多政府服务的访问:

  • 菲律宾国民身份证(PhilSys)验证和数字身份证
  • 政府服务支付——电子支付费用、罚款和账单
  • 通过国内税收局进行税务申报和支付
  • 政府援助计划的社会福利注册
  • 民事登记服务——出生证明、结婚证明
  • 除eTravel之外的旅行相关文件

通过使用eGovPH应用进行eTravel注册,您可以从一个平台无缝访问所有这些服务。对于经常往返菲律宾的旅客,强烈建议在旅行前下载并熟悉eGovPH应用。

关于eTravel的常见问题

eTravel注册对所有人都是强制性的吗?

是的。所有抵达或离开菲律宾的国际旅客都必须完成eTravel注册。没有基于年龄、国籍或旅行目的的豁免。即使是婴儿和儿童也需要自己的独立注册。

eTravel注册费用是多少?

免费。eTravel注册是完全且永久免费的。菲律宾政府不收取任何服务费。任何声称收取eTravel注册费用的网站、应用或服务都是诈骗或不必要的第三方中介。

我可以为他人(家人或儿童)注册eTravel吗?

是的。您可以代表他人完成注册,包括年迈的家庭成员、儿童或任何需要帮助的人。您需要他们的护照详细信息和旅行信息。每个人仍然会收到自己的独立二维码。

如果我在提交的eTravel表格上犯了错误怎么办?

您可以在旅行日期之前登录您的eTravel账户并编辑您的提交。系统允许对大多数字段进行更正。如果您在机场发现错误,您可能需要从头开始完成新的注册。

儿童和婴儿需要自己的eTravel注册吗?

是的。每个旅客,无论年龄大小——包括新生儿——都必须拥有自己的eTravel注册和唯一的二维码。父母或法定监护人可以使用儿童的护照详细信息代表其子女完成注册。

如果我在机场没有互联网接入怎么办?

这正是您应该在前往机场之前,在酒店、家中或任何有可靠互联网的地方完成eTravel注册的原因。将二维码截屏保存到手机相册中,并可选择打印一份纸质备份。

eTravel与签证相同吗?

不。eTravel系统是一个旅行申报和健康筛查平台,而不是签证。完成eTravel注册并不能授予您进入菲律宾的许可,如果您来自需要签证的国家。如果您的国籍需要签证,您仍然必须从菲律宾大使馆或领事馆获得适当的签证。

eTravel二维码有效期多久?

每个二维码仅对单次行程有效。您的行程完成后,该二维码即过期。每次后续抵达或离开都必须完成新的eTravel注册。

永久居民或长期签证持有人可以跳过eTravel吗?

不可以。所有国际旅客,无论其在菲律宾的移民身份如何——包括永久居民、特殊工作许可证持有人、学生签证持有人和持有SRRV签证的退休人员——都必须为每次国际旅行完成eTravel注册。

eTravel平台提供哪些语言?

eTravel平台主要支持英语菲律宾语(塔加洛语)。界面设计直观,为国际旅客提供清晰的标签、工具提示和两种语言的说明。

我需要打印我的eTravel二维码吗?

不需要打印,但强烈建议作为备份。手机上的数字副本就足够了,但拥有纸质副本可以确保即使手机没电或遇到技术问题,您也能出示二维码。

顺畅eTravel体验的提示

  1. 尽早注册:在72小时窗口开启后立即完成注册。不要等到机场。
  2. 只使用官方平台:仅通过etravel.gov.ph或eGovPH应用注册。避免第三方服务。
  3. 将您的二维码保存在多个地方:截屏、通过电子邮件发送给自己,并可选择打印一份实体副本。
  4. 仔细核对每个细节:在提交前验证您的护照号码、航班号、姓名拼写和旅行日期。
  5. 将护照放在手边:在注册过程中,您将需要您的护照号码和有效期。
  6. 关注旅行建议:菲律宾的入境要求可能会发生变化。在出发前,请查看官方etravel.gov.ph网站、移民局网站和您航空公司的旅行建议。
  7. 做好机场准备:准备好您的二维码的数字副本(在手机上)和实体副本(打印件),以便随时取用。
  8. 在旅行前下载eGovPH应用:如果您计划定期访问菲律宾,该应用可以简化重复注册并提供离线访问您的二维码。
  9. 使用稳定的互联网连接:在可靠的Wi-Fi连接下完成注册,而不是依赖移动数据或机场Wi-Fi。
  10. 检查您的护照有效期:确保您的护照在您计划离开菲律宾的日期之后至少还有6个月的有效期。

结论

菲律宾eTravel通行证是前往或离开菲律宾的任何人的一个简单但强制性的要求。通过在旅行前72小时内通过官方etravel.gov.ph网站或eGovPH移动应用注册,您可以确保在任何菲律宾机场或海港获得无缝的移民体验。该过程完全免费,只需几分钟即可完成,并生成一个唯一的二维码,作为您通过菲律宾入境口岸的数字旅行通行证。

无论您是第一次被菲律宾7,641个岛屿迷住的游客,还是与家人和亲人团聚的返乡菲律宾人,亦或是穿梭于马尼拉繁忙商业区的常旅客,提前完成eTravel注册是您开启菲律宾之旅最简单、最有效的方式。不要拖到最后一刻——在窗口开启后立即注册,保存您的二维码,自信地旅行。

最后更新:2026年7月。有关eTravel系统的最新要求和任何变更,请务必在旅行前查看官方eTravel网站移民局

用 AI 总结

打开所选 AI 并附带现成的提示词来总结本文。是否发送由您决定。

Maria Santos

Author: Maria Santos

Maria Santos 是一位常驻马尼拉的旅行顾问,在菲律宾电子旅行通行证申请和国际入境文件方面拥有超过 7 年的经验。她已协助超过 1050 名旅客完成菲律宾电子旅行通行证的办理流程,从最初的申请到最终的批准。 教育背景:菲律宾大学酒店管理商学学士。 认证:认证目的地管理主管 (CDME)(国际目的地组织),认证旅行顾问 (CTC)(旅行协会)。 专长:菲律宾电子旅行通行证申请、旅行文件、移民和入境要求、菲律宾旅游便利化。 出版物:撰写了关于菲律宾电子旅行通行证要求和旅行文件的出版物,并在区域旅游媒体上发表。 Maria 热衷于帮助旅行者探索菲律宾,可以通过本网站联系她,获取菲律宾电子旅行通行证问题和申请指导。