ফিলিপাইন ইট্র্যাভেল ডিপার্চার: ফিলিপাইন ত্যাগ করার জন্য সম্পূর্ণ ২০২৬ গাইড

আন্তর্জাতিক ফ্লাইটে ফিলিপাইন ত্যাগকারী প্রতিটি ফিলিপিনো নাগরিক এবং বিদেশী নাগরিককে বিমানবন্দরে পৌঁছানোর আগে একটি ইট্র্যাভেল ডিপার্চার ঘোষণা পূরণ করতে হবে। এই ডিজিটাল এক্সিট রিকোয়ারমেন্ট – ফিলিপাইন ট্র্যাভেল ইনফরমেশন সিস্টেমের মাধ্যমে ব্যুরো অফ ইমিগ্রেশন (BI) দ্বারা পরিচালিত – পুরানো কাগজের ডিপার্চার কার্ডের স্থান নিয়েছে এবং এর সম্পূর্ণ রোলআউটের পর থেকে এটি বাধ্যতামূলক। আপনি বোরাকে বিচে ছুটি কাটানোর পর বাড়িতে ফেরা একজন পর্যটক, বিদেশে আপনার চাকরিতে ফেরা একজন ওভারসিজ ফিলিপিনো ওয়ার্কার (OFW), অথবা নিনয় অ্যাকুইনো আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর (NAIA) থেকে উড়ে যাওয়া একজন ব্যবসায়িক ভ্রমণকারী হোন না কেন, ইট্র্যাভেল ডিপার্চার ফর্ম পূরণ করা আপনার প্রাক-প্রস্থান চেকলিস্টের একটি অ-আলোচনামূলক পদক্ষেপ।

এই গাইডটি ইট্র্যাভেল ডিপার্চার প্রক্রিয়াটি কীভাবে কাজ করে, কাকে এটি পূরণ করতে হবে, আপনাকে কী তথ্য সরবরাহ করতে হবে এবং আপনার প্রস্থানের দিনে বিমানবন্দরে কী আশা করতে হবে তা ব্যাখ্যা করে।

ইট্র্যাভেল ডিপার্চার ঘোষণা কী?

ইট্র্যাভেল ডিপার্চার ঘোষণা হল ফিলিপাইন ট্র্যাভেল ইনফরমেশন সিস্টেমের বহির্গামী উপাদান। বেশিরভাগ ভ্রমণকারী ফিলিপাইনে প্রবেশের সময় প্রয়োজনীয় ইট্র্যাভেল আগমন নিবন্ধনের সাথে পরিচিত হলেও, ডিপার্চার ঘোষণা একটি ভিন্ন উদ্দেশ্য পূরণ করে: এটি ফিলিপাইন সরকারের জন্য বহির্গামী ভ্রমণের ডেটা সংগ্রহ করে, ইমিগ্রেশন এক্সিট প্রক্রিয়াকরণকে সুগম করে এবং আপনার প্রস্থানের রেকর্ডকে আপনার ইট্র্যাভেল আগমন নিবন্ধনের সাথে সংযুক্ত করে যখন আপনি প্রথম দেশে প্রবেশ করেছিলেন।

এই সিস্টেমটি ব্যুরো অফ ইমিগ্রেশন (BI), ব্যুরো অফ কাস্টমস (BOC), এবং ডিপার্টমেন্ট অফ ট্রান্সপোর্টেশন (DOTr) যৌথভাবে পরিচালনা করে। এটি রিপাবলিক অ্যাক্ট নং ১১০৩২ (ইজ অফ ডুয়িং বিজনেস অ্যান্ড এফিসিয়েন্ট গভর্মেন্ট সার্ভিস ডেলিভারি অ্যাক্ট) এর অধীনে পরিচালিত হয়, যা সরকারি পরিষেবাগুলির ডিজিটালাইজেশন বাধ্যতামূলক করে।

ইট্র্যাভেল ডিপার্চার সম্পর্কে মূল তথ্য

• খরচ: বিনামূল্যে – কোনো পর্যায়ে কোনো ফি নেওয়া হয় না
• অফিসিয়াল ওয়েবসাইট: https://etravel.gov.ph
• নিবন্ধন উইন্ডো: আপনার নির্ধারিত প্রস্থানের ৭২ ঘন্টা আগে খোলে
• QR কোড: সম্পন্ন হওয়ার পর তৈরি হয়; চেক-ইন এবং ইমিগ্রেশনে প্রয়োজন
• বৈধতা: একক ব্যবহার – প্রতি প্রস্থানের জন্য একটি QR কোড

কাকে ইট্র্যাভেল ডিপার্চার ফর্ম পূরণ করতে হবে?

ফিলিপাইন থেকে আন্তর্জাতিকভাবে প্রস্থানকারী সকল যাত্রীকে নিবন্ধন করতে হবে, জাতীয়তা বা অভিবাসন অবস্থা নির্বিশেষে:

• ফিলিপিনো নাগরিকরা যেকোনো উদ্দেশ্যে বিদেশে ভ্রমণ করছেন (পর্যটন, কাজ, অধ্যয়ন, চিকিৎসা)
• তাদের ফিলিপাইন ছুটি শেষে চলে যাওয়া বিদেশী পর্যটকরা
• তাদের কর্মসংস্থানের দেশে ফিরে আসা OFW-রা
• পরিবার পরিদর্শনের পর প্রস্থানকারী বালিকবায়ানরা
• একটি কাজের ভ্রমণ সম্পন্নকারী ব্যবসায়িক ভ্রমণকারীরা
• একটি লেওভারের পর ফিলিপাইনের বিমানবন্দর থেকে প্রস্থানকারী ট্রানজিট যাত্রীরা
• ফিলিপাইনের সমুদ্রবন্দর থেকে প্রস্থানকারী ক্রুজ জাহাজের যাত্রীরা
• শিশু এবং নবজাতক – প্রতিটি যাত্রীর বয়স নির্বিশেষে তাদের নিজস্ব ব্যক্তিগত প্রস্থান নিবন্ধন প্রয়োজন
• কূটনৈতিক পাসপোর্টধারীরা – ইট্র্যাভেল ডিপার্চার প্রয়োজনীয়তার জন্য কোনো ছাড় নেই

একমাত্র পরিস্থিতি যেখানে আপনার ইট্র্যাভেল ডিপার্চার নিবন্ধনের প্রয়োজন হবে না তা হল যদি আপনি ফিলিপাইনের মধ্যে একটি সম্পূর্ণ অভ্যন্তরীণ ফ্লাইটে ভ্রমণ করেন (যেমন, ম্যানিলা থেকে সেবু)। অভ্যন্তরীণ ভ্রমণের জন্য ইট্র্যাভেলের প্রয়োজন হয় না।

ধাপে ধাপে: ইট্র্যাভেল ডিপার্চার নিবন্ধন কীভাবে সম্পন্ন করবেন

পদ্ধতি ১: ওয়েব ব্রাউজার (etravel.gov.ph)

ধাপ ১: অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে প্রবেশ করুন

আপনার ফোন, ট্যাবলেট বা কম্পিউটারে যেকোনো ওয়েব ব্রাউজার খুলুন এবং https://etravel.gov.ph এ যান। নিশ্চিত করুন যে URLটি https://etravel.gov.ph দিয়ে শুরু হয়েছে – তৃতীয় পক্ষের সাইটগুলি এড়িয়ে চলুন যা ফি চার্জ করতে পারে বা প্রতারণামূলকভাবে আপনার ডেটা সংগ্রহ করতে পারে। ইট্র্যাভেল সিস্টেম সর্বদা সম্পূর্ণ বিনামূল্যে।

ধাপ ২: লগ ইন করুন বা একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন

যদি আপনি পূর্বে ইট্র্যাভেলের জন্য নিবন্ধন করে থাকেন (আগমনের জন্য), তবে একই অ্যাকাউন্টের শংসাপত্র ব্যবহার করুন। আপনার ব্যক্তিগত তথ্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে পূরণ হবে, সময় বাঁচাবে। প্রথমবার ব্যবহারকারীদের একটি বৈধ ইমেল ঠিকানা দিয়ে একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে হবে যা আপনি আপনার ভ্রমণের সময় অ্যাক্সেস করতে পারবেন। সিস্টেম আপনার ইমেল নিশ্চিত করার জন্য একটি যাচাইকরণ লিঙ্ক পাঠায়।

ধাপ ৩: আপনার ভ্রমণের দিকনির্দেশ হিসাবে “ডিপার্চার” নির্বাচন করুন

একটি নতুন নিবন্ধন শুরু করার সময়, ফর্মটি জিজ্ঞাসা করে যে আপনি আসছেন নাকি যাচ্ছেন। “ডিপার্চার” নির্বাচন করুন (কখনও কখনও “Departing” বা “Outbound” হিসাবে লেবেল করা হয়)। এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ যা এই নিবন্ধনকে আগমন ঘোষণা থেকে আলাদা করে।

ধাপ ৪: আপনার ব্যক্তিগত বিবরণ লিখুন

আপনার পাসপোর্টের সাথে ঠিক মিলে যাওয়া তথ্য দিয়ে প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি পূরণ করুন:

• সম্পূর্ণ আইনি নাম (আপনার পাসপোর্টের মেশিন-রিডেবল জোনে মুদ্রিত হিসাবে)
• জন্ম তারিখ
• লিঙ্গ
• জাতীয়তা
• পাসপোর্ট নম্বর এবং মেয়াদ উত্তীর্ণের তারিখ
• দেশ কোড সহ ইমেল ঠিকানা এবং ফোন নম্বর

ধাপ ৫: আপনার ভ্রমণের বিবরণ সরবরাহ করুন

আপনার প্রস্থান-নির্দিষ্ট তথ্য লিখুন:

• এয়ারলাইনের নাম এবং ফ্লাইট নম্বর (যেমন, “Philippine Airlines PR 655” বা “Cebu Pacific 5J 929”)
• প্রস্থানের তারিখ
• প্রস্থান বিমানবন্দর – ফিলিপাইনের আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরগুলির তালিকা থেকে নির্বাচন করুন:
• নিনয় অ্যাকুইনো আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর (NAIA) – ম্যানিলায় টার্মিনাল ১, ২, বা ৩
• ম্যাকটান-সেবু আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর (MCIA) সেবুতে
• ক্লার্ক আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর (CRK) পাম্পাঙ্গাতে
• দাবাও ফ্রান্সিসকো ব্যাংগয় আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর (DVO)
• ইলোইলো আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর (ILO)
• কালিবো আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর (KLO)
• পুয়ের্তো প্রিন্সেসা আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর (PPS)
• সুবিক বে আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর (SFS)
• জেনারেল সান্তোস আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর (GES)
• জাম্বোয়াঙ্গা আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর (ZAM)
• গন্তব্য দেশ এবং শহর
• ভ্রমণের উদ্দেশ্য (পর্যটন, ব্যবসা, কর্মসংস্থান, অধ্যয়ন, ট্রানজিট, চিকিৎসা, ইত্যাদি)

ধাপ ৬: কাস্টমস ঘোষণা বিভাগ পূরণ করুন

প্রস্থান ফর্মে একটি কাস্টমস ঘোষণা বিভাগ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। আপনাকে ঘোষণা করতে হবে যে আপনি বহন করছেন কিনা:

• ৫০,০০০ PHP (বা এর বিদেশী সমতুল্য) এর বেশি মুদ্রা বা আর্থিক উপকরণ
• রপ্তানি বিধিনিষেধের অধীন বা বিশেষ অনুমতির প্রয়োজন এমন আইটেম
• বাণিজ্যিক পণ্য বা মার্চেন্ডাইজ
• নিষিদ্ধ আইটেম (অস্ত্র, বিস্ফোরক, অবৈধ মাদক, ইত্যাদি)

সৎভাবে উত্তর দিন – ফিলিপাইনের কাস্টমস অফিসাররা ইমিগ্রেশনের পরে আপনার লাগেজ পরীক্ষা করতে পারেন।

ধাপ ৭: পর্যালোচনা করুন এবং জমা দিন

জমা দেওয়ার আগে প্রতিটি ক্ষেত্র দুবার পরীক্ষা করুন। বিমানবন্দরে সমস্যা সৃষ্টিকারী সবচেয়ে সাধারণ ত্রুটিগুলি হল:

• ভুল বানান নাম (পাসপোর্টের সাথে মেলে না)
• ভুল পাসপোর্ট নম্বর
• ভুল ফ্লাইট নম্বর
• ভুল প্রস্থান বিমানবন্দর নির্বাচন করা হয়েছে

জমা দেওয়ার পরে, সিস্টেম আপনার প্রস্থান QR কোড তৈরি করে।

ধাপ ৮: আপনার QR কোড সংরক্ষণ করুন

অবিলম্বে আপনার QR কোড একাধিক উপায়ে সংরক্ষণ করুন:

• আপনার ফোনের ফটো গ্যালারিতে স্ক্রিনশট নিন
• যদি উপলব্ধ থাকে তবে পিডিএফ ডাউনলোড করুন
• নিজেকে ইমেল করুন
• একটি শারীরিক ব্যাকআপ কপি প্রিন্ট করুন

আপনাকে এয়ারলাইন চেক-ইন কাউন্টারে এবং ইমিগ্রেশন ডিপার্চার কাউন্টারে এই QR কোডটি উপস্থাপন করতে হবে।

পদ্ধতি ২: eGovPH মোবাইল অ্যাপ

eGovPH সুপার-অ্যাপ (iOS এবং Android এ উপলব্ধ) অতিরিক্ত সুবিধা সহ একটি বিকল্প নিবন্ধন পদ্ধতি সরবরাহ করে:

• অফলাইন QR কোড অ্যাক্সেস – একবার সংরক্ষণ করা হলে, QR কোডটি আপনার ডিভাইসে স্থানীয়ভাবে সংরক্ষণ করা হয় এবং ইন্টারনেট ছাড়াই কাজ করে
• পুশ বিজ্ঞপ্তি – ৭২-ঘন্টা নিবন্ধন উইন্ডো খোলার সময় অনুস্মারক
• স্বয়ংক্রিয় পূরণ – দ্রুত পুনরাবৃত্তি নিবন্ধনের জন্য আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সংরক্ষণ করে
• বহু-ভাষা ইন্টারফেস – ইংরেজি এবং ফিলিপিনো

ডাউনলোড করতে Apple App Store বা Google Play Store এ “eGovPH” অনুসন্ধান করুন।

প্রস্থানের দিনে বিমানবন্দরে কী ঘটে

ফিলিপাইনের বিমানবন্দরগুলিতে প্রস্থান প্রক্রিয়া বোঝা আপনাকে প্রস্তুত হতে এবং চাপ কমাতে সাহায্য করে, বিশেষ করে পিক ভ্রমণ মৌসুমে।

বিমানবন্দরে পৌঁছানোর আগে

আপনার হোটেল, বাড়ি বা নির্ভরযোগ্য ইন্টারনেট সংযোগ সহ যেকোনো স্থান থেকে আপনার ইট্র্যাভেল ডিপার্চার নিবন্ধন সম্পন্ন করুন। বিমানবন্দরে পৌঁছানো পর্যন্ত অপেক্ষা করবেন না – বিমানবন্দরের ওয়াইফাই ধীর বা অবিশ্বস্ত হতে পারে এবং নিবন্ধনে ১০-২০ মিনিট সময় লাগে। বিমানবন্দরে যাওয়ার আগে আপনার QR কোড প্রস্তুত থাকলে শেষ মুহূর্তের আতঙ্ক দূর হয়।

এয়ারলাইন চেক-ইন কাউন্টারে

আপনি যখন বিমানবন্দরে পৌঁছাবেন এবং আপনার এয়ারলাইনের চেক-ইন কাউন্টারে যাবেন, তখন এজেন্ট অনুরোধ করবে:

1. আপনার পাসপোর্ট
2. আপনার বুকিং নিশ্চিতকরণ বা ই-টিকেট
3. আপনার ইট্র্যাভেল ডিপার্চার QR কোড

এয়ারলাইন এজেন্ট আপনার নিবন্ধন যাচাই করতে আপনার QR কোড স্ক্যান করবে। যদি আপনি একটি বৈধ QR কোড উপস্থাপন করতে না পারেন, তাহলে এয়ারলাইন আপনাকে নিবন্ধন সম্পন্ন না হওয়া পর্যন্ত বোর্ডিং অস্বীকার করতে পারে। কিছু এয়ারলাইনের কাউন্টারের কাছে ডেডিকেটেড ওয়াইফাই জোন থাকে যারা যাত্রীদের ঘটনাস্থলে নিবন্ধন করতে হয়, তবে এটি নিশ্চিত নয়।

ইমিগ্রেশন ডিপার্চার কাউন্টারে

চেক-ইন করার এবং আপনার বোর্ডিং পাস পাওয়ার পর, আপনি ব্যুরো অফ ইমিগ্রেশন ডিপার্চার এলাকায় যাবেন। ইমিগ্রেশন অফিসার:

1. একটি হ্যান্ডহেল্ড স্ক্যানার বা ডেস্কটপ ডিভাইস ব্যবহার করে আপনার ইট্র্যাভেল ডিপার্চার QR কোড স্ক্যান করবে
2. আপনার পাসপোর্টের বিরুদ্ধে আপনার পরিচয় যাচাই করবে
3. আপনার পাসপোর্টে প্রস্থানের তারিখ সহ স্ট্যাম্প দেবে
4. সাধারণ প্রস্থান প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করবে (ভ্রমণের উদ্দেশ্য, সময়কাল, ফেরার পরিকল্পনা)

ইট্র্যাভেল QR কোড স্ক্যান পুরানো কাগজের ডিপার্চার কার্ডের (যা “ডিপার্চার কার্ড” বা “ED কার্ড” নামেও পরিচিত) স্থান নেয় যা ভ্রমণকারীরা হাতে পূরণ করত। ডিজিটাল সিস্টেম উল্লেখযোগ্যভাবে দ্রুত – একটি কাগজের ফর্ম প্রক্রিয়া করতে কয়েক মিনিট লাগার তুলনায় স্ক্যান করতে মাত্র কয়েক সেকেন্ড সময় লাগে।

ইমিগ্রেশনের পর: ডিপার্চার গেট এবং ডিউটি ফ্রি

একবার আপনি ইমিগ্রেশন ক্লিয়ার করলে, প্রক্রিয়াটি যেকোনো আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরের মতোই:

• নিরাপত্তা স্ক্রিনিংয়ের মধ্য দিয়ে যান
• ডিপার্চার গেট এলাকা এবং ডিউটি-ফ্রি শপিং অ্যাক্সেস করুন
• নির্ধারিত গেট এবং সময়ে আপনার ফ্লাইটে উঠুন

আপনার ইট্র্যাভেল ডিপার্চার নিবন্ধন এই মুহূর্তে সম্পন্ন হয়েছে – ফিলিপাইনে বা ফিলিপাইন থেকে আপনার পরবর্তী ভ্রমণ পর্যন্ত আপনার QR কোডের আর প্রয়োজন হবে না।

OFW-দের জন্য ইট্র্যাভেল ডিপার্চার (ওভারসিজ ফিলিপিনো ওয়ার্কার্স)

OFW-দের ইট্র্যাভেল ডিপার্চার ফর্ম পূরণ করার সময় নির্দিষ্ট কিছু বিষয় বিবেচনা করতে হবে:

• বালিক-মাঙ্গাগাওয়া সার্টিফিকেট: যদি আপনি একজন ফিরে আসা OFW (বালিক-মাঙ্গাগাওয়া) হন, তাহলে আপনাকে ইমিগ্রেশনে আপনার কর্মসংস্থান চুক্তি বা ওভারসিজ এমপ্লয়মেন্ট সার্টিফিকেট (OEC) উপস্থাপন করতে হতে পারে। ইট্র্যাভেল সিস্টেম এই নথিগুলির স্থান নেয় না।
• POEA ক্লিয়ারেন্স: কিছু OFW-এর প্রস্থানের আগে ফিলিপাইন ওভারসিজ এমপ্লয়মেন্ট অ্যাডমিনিস্ট্রেশন (POEA) থেকে ক্লিয়ারেন্সের প্রয়োজন হয়। এটি ইট্র্যাভেল নিবন্ধন থেকে আলাদা।
• একাধিক প্রস্থান: যদি আপনি ফিলিপাইন এবং আপনার কর্মসংস্থানের দেশের মধ্যে যাতায়াত করেন, তাহলে প্রতিটি প্রস্থানের জন্য আপনাকে একটি নতুন ইট্র্যাভেল ডিপার্চার নিবন্ধন সম্পন্ন করতে হবে।
• একই অ্যাকাউন্ট: আপনার সমস্ত ভ্রমণের জন্য একই ইট্র্যাভেল অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করুন। আপনার ব্যক্তিগত তথ্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে পূরণ হবে, পুনরাবৃত্তি নিবন্ধন দ্রুত হবে।

ক্রুজ জাহাজের যাত্রীদের জন্য ইট্র্যাভেল ডিপার্চার

যদি আপনি ক্রুজ জাহাজের মাধ্যমে ফিলিপাইন ত্যাগ করেন, তাহলে প্রক্রিয়াটি একই রকম তবে ক্রুজ-নির্দিষ্ট বিবরণ সহ:

• আপনার প্রস্থানের পদ্ধতি হিসাবে “ফ্লাইট” এর পরিবর্তে “ক্রুজ” নির্বাচন করুন
• এয়ারলাইন এবং ফ্লাইট নম্বরের পরিবর্তে আপনার ক্রুজ জাহাজের নাম এবং যাত্রার তারিখ লিখুন
• আপনি যে ফিলিপাইনের সমুদ্রবন্দর থেকে প্রস্থান করবেন তা নির্বাচন করুন (ম্যানিলা, সেবু, সুবিক বে, ইত্যাদি)
• একই ব্যক্তিগত তথ্য এবং কাস্টমস ঘোষণা বিভাগ পূরণ করুন

আপনার ক্রুজ জাহাজ বন্দর ছাড়ার আগে আপনার ইট্র্যাভেল ডিপার্চার নিবন্ধন সম্পন্ন করুন। ক্রুজ জাহাজগুলিতে ইন্টারনেট অ্যাক্সেস ব্যয়বহুল এবং অবিশ্বস্ত হতে পারে, তাই হোটেল বা পাবলিক ওয়াইফাই ব্যবহার করে আগে থেকেই নিবন্ধন করুন।

সাধারণ ইট্র্যাভেল ডিপার্চার ভুল এবং সেগুলি কীভাবে এড়ানো যায়

১. প্রস্থানের পরিবর্তে আগমনের জন্য নিবন্ধন করা

সবচেয়ে সাধারণ ভুল হল ভুলবশত আগমনের নিবন্ধন সম্পন্ন করা যখন আপনার প্রস্থানের নিবন্ধন প্রয়োজন। ফর্মটি আপনার ভ্রমণের দিকনির্দেশ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে, সাবধানে “ডিপার্চার” বা “Departing” নির্বাচন করুন। একটি আগমন QR কোড প্রস্থান ইমিগ্রেশন কাউন্টারে কাজ করবে না।

২. ভুল ফ্লাইট নম্বর

একটি ভুল ফ্লাইট নম্বর প্রবেশ করালে আপনার QR কোড এয়ারলাইনের ম্যানিফেস্টের সাথে মেলে না। আপনার বুকিং নিশ্চিতকরণ বা ই-টিকেটে সঠিক ফ্লাইট নম্বর পরীক্ষা করুন, এয়ারলাইন কোড সহ (যেমন, “PR 655” “PAL 655” নয়)।

৩. খুব তাড়াতাড়ি বা খুব দেরিতে নিবন্ধন করা

৭২-ঘন্টা উইন্ডো কঠোরভাবে প্রয়োগ করা হয়। প্রস্থানের ৩ দিনের বেশি আগে নিবন্ধন করলে ব্যর্থ হবে। বিমানবন্দরে পৌঁছানো পর্যন্ত অপেক্ষা করলে সংযোগ সমস্যা এবং বিলম্বের ঝুঁকি থাকে। উইন্ডো খোলার সাথে সাথে নিবন্ধন করুন।

৪. QR কোড অ্যাক্সেসযোগ্য না রাখা

যদি আপনি শুধুমাত্র ইট্র্যাভেল ওয়েবসাইট বা অ্যাপের মধ্যে QR কোড সংরক্ষণ করেন এবং বিমানবন্দরে ইন্টারনেট অ্যাক্সেস হারান, তাহলে আপনি এটি পুনরুদ্ধার করতে পারবেন না। সর্বদা আপনার QR কোড স্ক্রিনশট করুন বা ব্যাকআপ হিসাবে প্রিন্ট করুন।

৫. অনানুষ্ঠানিক ওয়েবসাইট ব্যবহার করা

তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইটগুলি ইট্র্যাভেল নিবন্ধনের জন্য $২০-$৫০ চার্জ করতে পারে বা প্রতারণামূলক উদ্দেশ্যে আপনার পাসপোর্ট ডেটা সংগ্রহ করতে পারে। শুধুমাত্র অফিসিয়াল https://etravel.gov.ph ওয়েবসাইট বা eGovPH অ্যাপ ব্যবহার করুন। নিবন্ধন সর্বদা বিনামূল্যে।

৬. অমিল পাসপোর্ট তথ্য

আপনার ইট্র্যাভেল ডিপার্চার নিবন্ধন আপনার পাসপোর্টের সাথে অক্ষর থেকে অক্ষর পর্যন্ত মিলতে হবে, যার মধ্যে মধ্য নাম, প্রত্যয় (Jr., Sr., III), এবং হাইফেনেটেড নাম অন্তর্ভুক্ত। আপনার পাসপোর্টের মেশিন-রিডেবল জোন থেকে আপনার নামটি ঠিক কপি করুন।

৭. কাস্টমস ঘোষণা ভুলে যাওয়া

কাস্টমস ঘোষণা বিভাগ এড়িয়ে যাওয়া বা মিথ্যা বলা জরিমানা, জিনিসপত্র বাজেয়াপ্ত করা বা আইনি সমস্যার কারণ হতে পারে। যদি আপনি ৫০,০০০ PHP এর বেশি মুদ্রা বা রপ্তানি অনুমতির প্রয়োজন এমন জিনিসপত্র বহন করেন, তাহলে সৎভাবে ঘোষণা করুন।

ইট্র্যাভেল ডিপার্চারের জন্য প্রয়োজনীয় নথি

আপনার ইট্র্যাভেল ডিপার্চার নিবন্ধন শুরু করার আগে এই নথিগুলি প্রস্তুত রাখুন:

নথি	বিস্তারিত
বৈধ পাসপোর্ট	আপনার ইট্র্যাভেল নিবন্ধনের সাথে ঠিক মিলতে হবে
ফ্লাইট বুকিং নিশ্চিতকরণ	এয়ারলাইনের নাম, ফ্লাইট নম্বর, প্রস্থানের তারিখ
ফেরত বা পরবর্তী টিকিট	বিদেশী নাগরিকদের জন্য ইমিগ্রেশন দ্বারা প্রয়োজন হতে পারে
ভ্রমণ ভিসা	যদি আপনার গন্তব্য দেশের প্রয়োজন হয়
কর্মসংস্থান নথি	OFW-দের জন্য: OEC, কর্মসংস্থান চুক্তি, POEA ক্লিয়ারেন্স
কাস্টমস ডকুমেন্টেশন	যদি প্রযোজ্য হয় তবে সীমাবদ্ধ আইটেমগুলির জন্য রপ্তানি অনুমতি

ইট্র্যাভেল ডিপার্চার বনাম পুরানো কাগজের ডিপার্চার কার্ড

ইট্র্যাভেল সিস্টেম সম্পূর্ণরূপে ঐতিহ্যবাহী কাগজের ডিপার্চার কার্ডের (ED কার্ড) স্থান নিয়েছে যা ফিলিপাইনের বিমানবন্দরগুলিতে পূর্বে প্রয়োজন ছিল। দুটি সিস্টেমের তুলনা নিচে দেওয়া হল:

বৈশিষ্ট্য	পুরানো কাগজের ডিপার্চার কার্ড	ইট্র্যাভেল ডিপার্চার
ফরম্যাট	কাগজের ফর্ম, হাতে লেখা	ডিজিটাল, অনলাইন
কখন পূরণ করতে হবে	ইমিগ্রেশনের আগে বিমানবন্দরে	প্রস্থানের ৭২ ঘন্টা আগে পর্যন্ত
প্রক্রিয়াকরণের সময়	ইমিগ্রেশন কাউন্টারে ৩-৫ মিনিট	সেকেন্ড (QR কোড স্ক্যান)
খরচ	বিনামূল্যে	বিনামূল্যে
ত্রুটি	সাধারণ (অস্পষ্ট হাতের লেখা)	হ্রাসকৃত (টাইপ করা ইনপুট, বৈধতা)
ডেটা ধারণ	কাগজ আর্কাইভ করা হয়	ডিজিটাল, আপনার অ্যাকাউন্টের সাথে সংযুক্ত
প্রতিস্থাপন	হারিয়ে গেলে নতুন ফর্ম পূরণ করতে হবে	লগ ইন করুন এবং QR কোড পুনরুদ্ধার করুন

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

ইট্র্যাভেল ডিপার্চার নিবন্ধন কি সকল প্রস্থানকারী যাত্রীর জন্য বাধ্যতামূলক?

হ্যাঁ। ফিলিপাইন থেকে আন্তর্জাতিকভাবে প্রস্থানকারী সকল যাত্রী – ফিলিপিনো নাগরিক, বিদেশী নাগরিক, OFW, ট্রানজিট যাত্রী এবং সকল বয়সের শিশু – ইট্র্যাভেল ডিপার্চার নিবন্ধন সম্পন্ন করতে হবে। জাতীয়তা, বয়স বা ভ্রমণের উদ্দেশ্য অনুসারে কোনো ছাড় নেই।

ইট্র্যাভেল ডিপার্চার নিবন্ধনের খরচ কত?

কিছুই না। ইট্র্যাভেল ডিপার্চার নিবন্ধন সম্পূর্ণ বিনামূল্যে। ফিলিপাইন সরকার কোনো ফি নেয় না। ইট্র্যাভেল নিবন্ধনের জন্য চার্জ করে এমন কোনো ওয়েবসাইট বা পরিষেবা একটি কেলেঙ্কারী।

আমি কখন আমার ইট্র্যাভেল ডিপার্চার নিবন্ধন সম্পন্ন করব?

৭২-ঘন্টা উইন্ডো খোলার সাথে সাথে এটি সম্পন্ন করুন (আপনার নির্ধারিত প্রস্থানের ৩ দিন আগে)। বিমানবন্দরে পৌঁছানো পর্যন্ত অপেক্ষা করবেন না, কারণ ইন্টারনেট সংযোগ অবিশ্বস্ত হতে পারে।

যদি আমি আমার ইট্র্যাভেল ডিপার্চার ফর্মে ভুল করে থাকি?

আপনার প্রস্থানের তারিখের আগে আপনার ইট্র্যাভেল অ্যাকাউন্টে আবার লগ ইন করুন এবং আপনার জমা দেওয়া তথ্য সম্পাদনা করুন। সিস্টেম বেশিরভাগ ক্ষেত্রে সংশোধন করার অনুমতি দেয়। যদি আপনি বিমানবন্দরে কোনো ভুল খুঁজে পান, তাহলে আপনাকে একটি নতুন নিবন্ধন সম্পন্ন করতে হতে পারে।

শিশু এবং নবজাতকদের কি তাদের নিজস্ব ইট্র্যাভেল ডিপার্চার নিবন্ধনের প্রয়োজন?

হ্যাঁ। প্রতিটি যাত্রী, নবজাতক সহ, তাদের নিজস্ব ব্যক্তিগত ইট্র্যাভেল ডিপার্চার নিবন্ধন থাকতে হবে একটি অনন্য QR কোড সহ। পিতামাতা বা অভিভাবকরা শিশুর পাসপোর্টের বিবরণ ব্যবহার করে শিশুদের পক্ষে নিবন্ধন সম্পন্ন করতে পারেন।

আমি কি অন্য কারো জন্য ইট্র্যাভেল ডিপার্চার নিবন্ধন সম্পন্ন করতে পারি?

হ্যাঁ। আপনি অন্য কোনো ব্যক্তির পক্ষে নিবন্ধন করতে পারেন, যার মধ্যে বয়স্ক পরিবারের সদস্য, শিশু বা যাদের সাহায্যের প্রয়োজন। আপনার তাদের পাসপোর্ট এবং ভ্রমণের তথ্য প্রয়োজন হবে।

যদি বিমানবন্দরে আমার ইন্টারনেট অ্যাক্সেস না থাকে?

বিমানবন্দরে পৌঁছানোর আগে আপনার নিবন্ধন সম্পন্ন করুন এবং QR কোডটি একটি স্ক্রিনশট বা প্রিন্ট করা কপি হিসাবে সংরক্ষণ করুন। eGovPH অ্যাপটি একবার তৈরি হলে QR কোডগুলি অফলাইনেও সংরক্ষণ করে।

ইট্র্যাভেল ডিপার্চার কি এক্সিট ভিসার মতোই?

না। ইট্র্যাভেল ডিপার্চার নিবন্ধন একটি ভ্রমণ ঘোষণা এবং ডেটা সংগ্রহের সরঞ্জাম, এক্সিট ভিসা নয়। এটি ফিলিপাইন ত্যাগ করার আপনার অধিকারকে মঞ্জুর বা সীমাবদ্ধ করে না। আপনার প্রস্থানের ক্ষমতা আপনার পাসপোর্টের বৈধতা, গন্তব্য দেশের ভিসার প্রয়োজনীয়তা এবং যেকোনো বকেয়া আইনি বা অভিবাসন হোল্ডের উপর নির্ভর করে।

যদি আমি ইট্র্যাভেল ডিপার্চার নিবন্ধন সম্পন্ন না করে বিমানবন্দরে পৌঁছাই তাহলে কী হবে?

আপনাকে বিমানবন্দরের ওয়াইফাই বা আপনার মোবাইল ডেটা ব্যবহার করে ঘটনাস্থলে নিবন্ধন সম্পন্ন করতে হবে। এটি উল্লেখযোগ্য বিলম্ব এবং চাপ সৃষ্টি করতে পারে। কিছু এয়ারলাইন আপনাকে বোর্ডিং অস্বীকার করতে পারে যদি আপনি একটি বৈধ QR কোড উপস্থাপন করতে না পারেন। বিমানবন্দরে যাওয়ার আগে সর্বদা নিবন্ধন সম্পন্ন করুন।

স্থায়ী বাসিন্দা বা দীর্ঘমেয়াদী ভিসা ধারকদের কি ইট্র্যাভেল ডিপার্চার সম্পন্ন করতে হবে?

হ্যাঁ। ফিলিপাইন থেকে প্রস্থানকারী সকল আন্তর্জাতিক ভ্রমণকারীকে ইট্র্যাভেল ডিপার্চার নিবন্ধন সম্পন্ন করতে হবে, ফিলিপাইনে তাদের অভিবাসন অবস্থা নির্বিশেষে।

ইট্র্যাভেল ডিপার্চার QR কোড কতক্ষণ বৈধ থাকে?

প্রতিটি QR কোড শুধুমাত্র একটি প্রস্থানের জন্য বৈধ। আপনার ভ্রমণের পর, সেই QR কোডটির মেয়াদ শেষ হয়ে যায়। ফিলিপাইন থেকে প্রতিটি পরবর্তী প্রস্থানের জন্য আপনাকে একটি নতুন নিবন্ধন সম্পন্ন করতে হবে।

আমি কি আগমন এবং প্রস্থান উভয় ক্ষেত্রেই একই ইট্র্যাভেল অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করতে পারি?

হ্যাঁ। আপনার ইট্র্যাভেল অ্যাকাউন্ট আগমন এবং প্রস্থান উভয় নিবন্ধনের জন্য কাজ করে। একটি নতুন নিবন্ধন শুরু করার সময়, আপনি কেবল নির্বাচন করুন যে আপনি আসছেন নাকি যাচ্ছেন। আপনার ব্যক্তিগত তথ্য নিবন্ধনগুলির মধ্যে স্থানান্তরিত হয়, পুনরাবৃত্তি ভ্রমণে সময় বাঁচায়।