Итог: Для получения филиппинского электронного паспорта требуется подтвержденная онлайн-запись на passport.gov.ph, личное присутствие, свидетельство о рождении PSA, действительное удостоверение личности государственного образца и заполненная анкета. Обработка занимает от 6 до 8 недель для заявлений, поданных в посольства и консульства Филиппин за рубежом, или около 10-15 рабочих дней для заявлений, поданных на Филиппинах.
Филиппинский паспорт выдается Департаментом иностранных дел (DFA) в соответствии с Законом Республики № 8239, также известным как Закон о филиппинском паспорте 1996 года. Текущий электронный паспорт оснащен встроенной микрочиповой технологией, соответствующей стандартам Международной организации гражданской авиации (ICAO), хранящей биографические данные, биометрические данные и цифровую подпись для предотвращения подделки.
Кто имеет право на получение филиппинского паспорта?
Каждый гражданин Филиппин имеет право на получение филиппинского паспорта. Это включает:
- Граждане, родившиеся на Филиппинах, имеющие свидетельство о рождении PSA
- Граждане, родившиеся за границей, имеющие отчет о рождении, поданный в филиппинское дипломатическое представительство
- Двойные граждане в соответствии с Законом Республики № 9225 (Сохранение и повторное приобретение филиппинского гражданства)
- Натурализованные граждане (административная, судебная или законодательная натурализация)
- Граждане по выбору (родившиеся до 17 января 1973 года от матери-филиппинки и выбравшие филиппинское гражданство)
Основные требования для взрослых заявителей, подающих заявление впервые
Заявители, подающие заявление впервые, в возрасте 18 лет и старше, должны принести следующие документы на прием:
1. Подтвержденная онлайн-запись
Все заявления на получение паспорта требуют подтвержденной записи через Глобальную онлайн-систему записи DFA (GOAS) на passport.gov.ph. Заявления без записи не принимаются. Запись бесплатна.
2. Надлежащим образом заполненная анкета
Распечатайте анкету на получение паспорта, сгенерированную онлайн-системой записи. Форма должна быть распечатана на бумаге формата A4. Записи должны быть напечатаны на машинке или разборчиво написаны в точно указанном формате.
3. Свидетельство о рождении PSA
Требуется оригинал свидетельства о рождении Филиппинского статистического управления (PSA) на защищенной бумаге. Если заявитель родился за границей, вместо этого принимается заверенный PSA отчет о рождении, поданный в ближайшее посольство или консульство Филиппин.
Вы можете запросить свидетельство о рождении PSA онлайн на psahelpline.ph.
4. Действительное удостоверение личности государственного образца
Представьте оригинал и одну ксерокопию хотя бы одного действительного основного удостоверения личности государственного образца с фотографией.
5. Личное присутствие
Все заявители, независимо от возраста, должны явиться лично. Биометрические данные, включая отпечатки пальцев, фотографию и цифровую подпись, собираются на месте. Требуется скромная одежда. Украшения, пирсинг, очки и цветные контактные линзы не допускаются во время фотосъемки.
Приемлемые действительные удостоверения личности для подачи заявления на паспорт
DFA принимает следующие идентификационные документы. Представьте оригинал с одной ксерокопией:
| Тип удостоверения личности | Примечания |
|---|---|
| Филиппинское удостоверение личности (PhilID) / ePhilID / Цифровое PhilID | Основное национальное удостоверение личности |
| Карта системы социального обеспечения (SSS) | Должна быть действительной |
| Карта системы страхования государственных служащих (GSIS) | Должна быть действительной |
| Унифицированная многоцелевая идентификационная карта (UMID) | Основное удостоверение личности |
| Водительское удостоверение LTO | Разрешение для студентов принимается, если оно в формате карты |
| Удостоверение Комиссии по регулированию профессиональной деятельности (PRC) | Должно быть действительным |
| Удостоверение или сертификат избирателя COMELEC | Из главного офиса COMELEC в Интрамуросе |
| Удостоверение пенсионера | Для квалифицированных заявителей |
| Филиппинское почтовое удостоверение | Выдано с ноября 2016 по сентябрь 2023 года |
| Книжка моряка (SRB) или SID | Должна быть выдана MARINA с февраля 2020 года |
| Лицензия авиатора | Выдана с августа 2016 года |
| Школьное удостоверение | Для несовершеннолетних заявителей или взрослых студентов с сертификатом о зачислении |
| Электронная карта OWWA | Для филиппинских рабочих за рубежом |
| Разрешение PNP на ношение огнестрельного оружия | Должно быть действительным |
| Последний паспорт | Для заявителей на продление |
Для заявителей за рубежом в посольствах и консульствах Филиппин принимаются следующие дополнительные удостоверения личности:
- Виза США
- Водительское удостоверение США или удостоверение личности штата
- Карта постоянного резидента (Green Card / I-551)
- Документ о разрешении на работу (EAD)
Требования для продления паспорта
Продление действующего или недавно истекшего электронного паспорта (бордовая обложка с логотипом чипа) требует меньше документов, чем подача заявления впервые:
- Распечатанная анкета из онлайн-системы записи
- Текущий филиппинский электронный паспорт с одной ксерокопией страницы данных
- Доказательство филиппинского гражданства (для заявителей за рубежом)
- Личное присутствие
Важно: Продление неэлектронных паспортов (коричневых, зеленых или старых бордовых паспортов) рассматривается как новое заявление. Вам потребуется полный комплект документов для заявителя, подающего заявление впервые, включая свидетельство о рождении PSA и действительное удостоверение личности.
Требования для несовершеннолетних заявителей (младше 18 лет)
Дети младше 18 лет имеют отдельный набор требований. Паспорта для несовершеннолетних действительны в течение 5 лет по сравнению с 10 годами для взрослых.
Требуемые документы:
- Личное присутствие несовершеннолетнего и одного из родителей или уполномоченного взрослого сопровождающего
- Распечатанная анкета на получение паспорта
- Свидетельство о рождении PSA или отчет о рождении (оригинал и ксерокопия)
- Школьное удостоверение (для несовершеннолетних, у которых оно есть)
Дополнительные документы в зависимости от сопровождения:
Если сопровождается отцом:
– Оригинал и ксерокопия свидетельства о браке родителей PSA
Если не сопровождается ни одним из родителей:
– Нотариально заверенная специальная доверенность (SPA), выданная одним из родителей (если в браке) или матерью (если не замужем), уполномочивающая взрослого сопровождающего
– Копия действительного удостоверения личности или паспорта уполномочивающего родителя, приложенная к SPA
Оба родителя должны предоставить:
– Оригинал и ксерокопия их паспортов или действительных удостоверений личности
Требования для замужних заявительниц
Замужняя женщина, желающая впервые использовать фамилию мужа, должна предоставить:
- Все стандартные требования для первого заявления или продления
- Оригинал и ксерокопия свидетельства о браке PSA или отчета о браке
Варианты формата имени для замужних женщин:
– (Имя) + (Девичья фамилия в качестве отчества) + (Фамилия супруга)
– (Имя) + (Девичье отчество) + (Девичья фамилия) + (-) + (Фамилия супруга)
Примечание: Заявительнице, которая предпочитает сохранить свою девичью фамилию, не нужно предъявлять свидетельство о браке.
Возвращение к девичьей фамилии
Замужняя заявительница может вернуться к своей девичьей фамилии при следующих обстоятельствах:
В случае смерти супруга:
– Свидетельство о смерти PSA или отчет о смерти супруга
– Свидетельство о рождении PSA
В случае аннулирования или развода:
– Аннотированное свидетельство о браке PSA, отражающее недействительность или расторжение
– Свидетельство о рождении PSA
Другие причины (может быть сделано только один раз):
– Свидетельство о рождении PSA
– Нотариально заверенное заявление с объяснением, запрашивающее возвращение
– Последний выданный филиппинский паспорт
Требования для двойных граждан
Граждане Филиппин, также имеющие гражданство другой страны, должны предоставить дополнительные документы:
В соответствии с RA 9225 (Закон о сохранении и повторном приобретении):
- Оригинал и ксерокопия идентификационного сертификата от Бюро иммиграции
- Присяга на верность
- Приказ об утверждении или сертификат о сохранении/повторном приобретении филиппинского гражданства
- Оригинал и ксерокопия страницы данных иностранного паспорта
По рождению:
- Оригинал и ксерокопия свидетельства о рождении PSA или отчета о рождении
- Оригинал и ксерокопия страницы данных иностранного паспорта
Требования для замены утерянного или поврежденного паспорта
Если ваш паспорт утерян, украден или поврежден, вы будете рассматриваться как новый заявитель и должны предоставить:
- Все стандартные требования для заявителя, подающего заявление впервые
- Нотариально заверенное заявление об утере (для утерянного паспорта) или нотариально заверенное заявление с объяснением (для поврежденного паспорта)
- Полицейский отчет (для утерянного паспорта)
- Ксерокопия утерянного или поврежденного паспорта, если имеется
Дополнительный период ожидания: Если утерянный паспорт все еще действителен (не истек) и не был выдан офисом, куда вы подаете заявление на замену, применяется 15-дневный период ожидания в дополнение к обычному времени обработки.
Требования для натурализованных граждан Филиппин
Натурализованные граждане должны предоставить дополнительные документы в зависимости от типа натурализации:
- Административная натурализация (RA 9139): Свидетельство о натурализации, Свидетельство об отказе от иностранного гражданства, Идентификационный сертификат от Бюро иммиграции
- Судебная натурализация (CA 473): Свидетельство о натурализации, Постановление суда о предоставлении натурализации, Идентификационный сертификат от BI
- Законодательная натурализация (CA 63): Свидетельство о натурализации, заверенная копия закона о предоставлении гражданства, заверенное иностранное свидетельство о рождении, Идентификационный сертификат от BI
- Гражданство по выбору: Свидетельство о рождении PSA плюс Свидетельство о выборе филиппинского гражданства от BI
Как подать заявление: Пошаговый процесс
Шаг 1: Запишитесь на прием онлайн
Посетите passport.gov.ph и забронируйте доступное время. Запись обязательна. Заявления без записи не принимаются.
Шаг 2: Соберите документы
Подготовьте все необходимые оригиналы документов и ксерокопии. Посольство или консульство не предоставляют услуги ксерокопирования.
Шаг 3: Придите на прием
Прибудьте в офис DFA, посольство или консульство не ранее чем за 10 минут до назначенного времени. Возьмите с собой все документы, ручку и свой предоплаченный конверт с обратным адресом, если подаете заявление за границей (для доставки паспорта по почте).
Шаг 4: Сбор биометрических данных
Ваша фотография, отпечатки пальцев и подпись будут сняты в цифровом виде на месте.
Шаг 5: Оплатите сбор за обработку
Сборы варьируются в зависимости от места подачи заявления. Стандартная обработка на Филиппинах стоит 950 филиппинских песо для обычной обработки (10-15 рабочих дней). Ускоренная обработка доступна за 1200 филиппинских песо (5-7 рабочих дней).
Шаг 6: Получите свой паспорт
- На Филиппинах: Заберите в офисе DFA или получите курьером
- За границей: Паспорт отправляется вам по почте в течение 6-8 недель
Время обработки и срок действия
| Место обработки | Обычная обработка | Ускоренная обработка |
|---|---|---|
| На Филиппинах | 10-15 рабочих дней | 5-7 рабочих дней |
| Посольство/консульство Филиппин за рубежом | 6-8 недель | Не всегда доступно |
Срок действия паспорта:
- Взрослые (18 лет и старше): 10 лет
- Несовершеннолетние (младше 18 лет): 5 лет
Важные напоминания
- Филиппинский паспорт всегда является собственностью Республики Филиппины
- Изменение, добавление или уничтожение содержимого паспорта строго запрещено и влечет за собой наказание
- Использование паспорта в качестве залога противоречит закону и автоматически аннулирует паспорт
- Продлевайте паспорт не менее чем за 9 месяцев до истечения срока действия, чтобы избежать сбоев в поездках
- Путешественникам с паспортами, срок действия которых истекает менее чем через 6 месяцев, может быть отказано в посадке или въезде
- Предоставление ложных сведений в анкете или поддельных документов наказуемо по закону
- Не скрепляйте ничего в паспортной книжке, так как это может повредить электронный чип
Часто задаваемые вопросы
Каковы требования для получения паспорта на Филиппинах?
Вам потребуется подтвержденная онлайн-запись на passport.gov.ph, личное присутствие, свидетельство о рождении PSA, действительное удостоверение личности государственного образца и заполненная анкета. Все заявители должны явиться лично для сбора биометрических данных.
Сколько времени занимает получение филиппинского паспорта?
Обработка на Филиппинах занимает от 10 до 15 рабочих дней для обычной обработки или от 5 до 7 рабочих дней для ускоренной обработки. Заявления, поданные в посольства и консульства Филиппин за рубежом, обрабатываются от 6 до 8 недель.
Кто имеет право на получение филиппинского паспорта?
Каждый гражданин Филиппин имеет право, включая тех, кто родился на Филиппинах, тех, кто родился за границей с поданным отчетом о рождении, двойных граждан в соответствии с RA 9225, натурализованных граждан и граждан по выбору.
Могу ли я поехать на Филиппины с паспортом, срок действия которого составляет менее 6 месяцев?
Хотя граждане Филиппин, возвращающиеся на Филиппины, могут въехать с паспортом, действительным менее 6 месяцев, большинство авиакомпаний требуют действительности не менее 6 месяцев для посадки. Иностранным гражданам, въезжающим на Филиппины, обычно требуется паспорт, действительный не менее 6 месяцев после предполагаемого срока пребывания.
В чем разница между электронным паспортом и старыми филиппинскими паспортами?
Электронный паспорт (бордовая обложка с логотипом чипа) содержит встроенный микрочип, хранящий биометрические данные и личную информацию. Старые паспорта (коричневые, зеленые или простые бордовые) не имеют этого чипа. Продление неэлектронных паспортов рассматривается как новое заявление, требующее полной документации.
Может ли кто-то другой забрать мой новый паспорт за меня?
В большинстве случаев для получения требуется личное присутствие. Некоторые консульства разрешают уполномоченным представителям с специальной доверенностью (SPA) забирать паспорта, но правила варьируются в зависимости от местоположения. Уточните в своем конкретном посольстве или консульстве.
Сколько стоит филиппинский паспорт?
Стандартный сбор на Филиппинах составляет 950 филиппинских песо для обычной обработки и 1200 филиппинских песо для ускоренной обработки. Сборы в посольствах и консульствах за рубежом варьируются в зависимости от местоположения и могут включать дополнительные сборы за курьерскую доставку.
