ہر فلپائنی شہری اور غیر ملکی جو بین الاقوامی پرواز پر فلپائن سے روانہ ہو رہا ہے، اسے ہوائی اڈے پہنچنے سے پہلے ای ٹریول روانگی کا اعلان مکمل کرنا ہوگا۔ یہ ڈیجیٹل اخراج کی ضرورت – جو بیورو آف امیگریشن (BI) کے ذریعے فلپائن ٹریول انفارمیشن سسٹم کے ذریعے منظم کی جاتی ہے – نے پرانے کاغذی روانگی کارڈز کی جگہ لے لی ہے اور اس کے مکمل نفاذ کے بعد سے یہ لازمی ہے۔ چاہے آپ بوراکے میں ساحلی چھٹیوں کے بعد گھر جانے والے سیاح ہوں، بیرون ملک اپنی ملازمت پر واپس جانے والے اوورسیز فلپائنی ورکر (OFW) ہوں، یا نینوئے اکینو بین الاقوامی ہوائی اڈے (NAIA) سے پرواز کرنے والے کاروباری مسافر ہوں، ای ٹریول روانگی فارم کو مکمل کرنا آپ کی روانگی سے پہلے کی چیک لسٹ میں ایک غیر گفت و شنید قدم ہے۔
یہ گائیڈ واضح کرتا ہے کہ ای ٹریول روانگی کا عمل کیسے کام کرتا ہے، کسے اسے مکمل کرنا چاہیے، آپ کو کون سی معلومات فراہم کرنے کی ضرورت ہے، اور آپ کی روانگی کے دن ہوائی اڈے پر کیا توقع رکھنی چاہیے۔
ای ٹریول روانگی کا اعلان کیا ہے؟
ای ٹریول روانگی کا اعلان فلپائن ٹریول انفارمیشن سسٹم کا آؤٹ باؤنڈ جزو ہے۔ اگرچہ زیادہ تر مسافر فلپائن میں داخل ہوتے وقت درکار ای ٹریول آمد کی رجسٹریشن سے واقف ہیں، روانگی کا اعلان ایک مختلف مقصد پورا کرتا ہے: یہ فلپائن حکومت کے لیے آؤٹ باؤنڈ سفر کا ڈیٹا اکٹھا کرتا ہے، امیگریشن سے اخراج کے عمل کو ہموار کرتا ہے، اور آپ کے روانگی کے ریکارڈ کو آپ کی ای ٹریول آمد کی رجسٹریشن سے جوڑتا ہے جب آپ پہلی بار ملک میں داخل ہوئے تھے۔
یہ نظام بیورو آف امیگریشن (BI)، بیورو آف کسٹمز (BOC)، اور ڈیپارٹمنٹ آف ٹرانسپورٹیشن (DOTr) کے ذریعے مشترکہ طور پر چلایا جاتا ہے۔ یہ ریپبلک ایکٹ نمبر 11032 (ایز آف ڈوئنگ بزنس اینڈ ایفیشینٹ گورنمنٹ سروس ڈیلیوری ایکٹ) کے تحت کام کرتا ہے، جو حکومتی خدمات کی ڈیجیٹلائزیشن کو لازمی قرار دیتا ہے۔
ای ٹریول روانگی کے بارے میں اہم حقائق
- لاگت: مفت – کسی بھی مرحلے پر کوئی فیس نہیں لی جاتی
- سرکاری ویب سائٹ: https://etravel.gov.ph
- رجسٹریشن کی ونڈو: آپ کی مقررہ روانگی سے 72 گھنٹے پہلے کھلتی ہے
- QR کوڈ: مکمل ہونے پر تیار ہوتا ہے؛ چیک ان اور امیگریشن پر درکار ہوتا ہے
- صلاحیت: ایک بار استعمال – ہر روانگی کے لیے ایک QR کوڈ
ای ٹریول روانگی فارم کسے مکمل کرنا چاہیے؟
فلپائن سے روانہ ہونے والے تمام بین الاقوامی مسافروں کو، قومیت یا امیگریشن کی حیثیت سے قطع نظر، رجسٹر کرنا ضروری ہے:
- فلپائنی شہری جو کسی بھی مقصد کے لیے بیرون ملک سفر کر رہے ہیں (سیاحت، کام، تعلیم، طبی علاج)
- غیر ملکی سیاح جو اپنی فلپائنی چھٹیوں کے بعد روانہ ہو رہے ہیں
- OFWs جو اپنے روزگار کے ملک واپس جا رہے ہیں
- بالکبایان جو خاندانی دورے کے بعد روانہ ہو رہے ہیں
- کاروباری مسافر جو کام کے سفر کو مکمل کر رہے ہیں
- ٹرانزٹ مسافر جو فلپائن کے ہوائی اڈے سے ایک لے اوور کے بعد روانہ ہو رہے ہیں
- کروز شپ کے مسافر جو فلپائن کے بندرگاہ سے روانہ ہو رہے ہیں
- بچے اور شیر خوار – ہر مسافر کو اپنی انفرادی روانگی کی رجسٹریشن کی ضرورت ہوتی ہے، عمر سے قطع نظر
- سفارتی پاسپورٹ رکھنے والے – ای ٹریول روانگی کی ضرورت کے لیے کوئی چھوٹ موجود نہیں ہے
واحد صورتحال جہاں آپ کو ای ٹریول روانگی کی رجسٹریشن کی ضرورت نہیں ہوگی وہ یہ ہے کہ اگر آپ فلپائن کے اندر خالصتاً گھریلو پرواز پر سفر کر رہے ہیں (مثلاً، منیلا سے سیبو)۔ گھریلو سفر کے لیے ای ٹریول کی ضرورت نہیں ہوتی۔
مرحلہ بہ مرحلہ: ای ٹریول روانگی کی رجسٹریشن کیسے مکمل کریں
طریقہ 1: ویب براؤزر (etravel.gov.ph)
مرحلہ 1: سرکاری ویب سائٹ تک رسائی حاصل کریں
اپنے فون، ٹیبلٹ، یا کمپیوٹر پر کوئی بھی ویب براؤزر کھولیں اور https://etravel.gov.ph پر جائیں۔ تصدیق کریں کہ URL https://etravel.gov.ph سے شروع ہوتا ہے – تیسری پارٹی کی سائٹس سے گریز کریں جو فیس وصول کر سکتی ہیں یا آپ کا ڈیٹا دھوکہ دہی سے اکٹھا کر سکتی ہیں۔ ای ٹریول سسٹم ہمیشہ مکمل طور پر مفت ہے۔
مرحلہ 2: لاگ ان کریں یا ایک اکاؤنٹ بنائیں
اگر آپ نے پہلے ای ٹریول کے لیے رجسٹر کیا ہے (آمد کے لیے)، تو وہی اکاؤنٹ کی اسناد استعمال کریں۔ آپ کی ذاتی معلومات خود بخود بھر جائیں گی، جس سے وقت کی بچت ہوگی۔ پہلی بار استعمال کرنے والوں کو ایک درست ای میل ایڈریس کے ساتھ ایک اکاؤنٹ بنانا ہوگا جس تک آپ اپنے سفر کے دوران رسائی حاصل کر سکیں۔ سسٹم آپ کے ای میل کی تصدیق کے لیے ایک تصدیقی لنک بھیجتا ہے۔
مرحلہ 3: اپنی سفری سمت کے طور پر “روانگی” کو منتخب کریں
جب ایک نئی رجسٹریشن شروع کرتے ہیں، تو فارم پوچھتا ہے کہ کیا آپ آ رہے ہیں یا جا رہے ہیں۔ “روانگی” کو منتخب کریں (بعض اوقات “روانہ ہو رہا ہے” یا “آؤٹ باؤنڈ” کے طور پر لیبل کیا جاتا ہے)۔ یہ وہ اہم قدم ہے جو اس رجسٹریشن کو آمد کے اعلان سے ممتاز کرتا ہے۔
مرحلہ 4: اپنی ذاتی تفصیلات درج کریں
مطلوبہ فیلڈز کو معلومات کے ساتھ پُر کریں جو آپ کے پاسپورٹ سے بالکل مماثل ہوں:
- پورا قانونی نام (جیسا کہ آپ کے پاسپورٹ کے مشین سے پڑھنے کے قابل زون میں چھپا ہوا ہے)
- تاریخ پیدائش
- جنس
- قومیت
- پاسپورٹ نمبر اور میعاد ختم ہونے کی تاریخ
- ملکی کوڈ کے ساتھ ای میل ایڈریس اور فون نمبر
مرحلہ 5: اپنی سفری تفصیلات فراہم کریں
اپنی روانگی سے متعلق مخصوص معلومات درج کریں:
- ایئر لائن کا نام اور فلائٹ نمبر (مثلاً، “فلپائن ایئر لائنز PR 655” یا “سیبو پیسیفک 5J 929”)
- روانگی کی تاریخ
- روانگی کا ہوائی اڈہ – فلپائن کے بین الاقوامی ہوائی اڈوں کی فہرست سے منتخب کریں:
- نینوئے اکینو بین الاقوامی ہوائی اڈہ (NAIA) – منیلا میں ٹرمینل 1، 2، یا 3
- مکتان-سیبو بین الاقوامی ہوائی اڈہ (MCIA) سیبو میں
- کلارک بین الاقوامی ہوائی اڈہ (CRK) پامپانگا میں
- داواؤ فرانسسکو بانگوئے بین الاقوامی ہوائی اڈہ (DVO)
- ایلوئیلو بین الاقوامی ہوائی اڈہ (ILO)
- کالیبو بین الاقوامی ہوائی اڈہ (KLO)
- پورٹو پرنسیسا بین الاقوامی ہوائی اڈہ (PPS)
- سبک بے بین الاقوامی ہوائی اڈہ (SFS)
- جنرل سانتوس بین الاقوامی ہوائی اڈہ (GES)
- زامبوانگا بین الاقوامی ہوائی اڈہ (ZAM)
- منزل کا ملک اور شہر
- سفر کا مقصد (سیاحت، کاروبار، روزگار، تعلیم، ٹرانزٹ، طبی، وغیرہ)
مرحلہ 6: کسٹمز ڈیکلریشن سیکشن مکمل کریں
روانگی فارم میں کسٹمز ڈیکلریشن سیکشن شامل ہے۔ آپ کو یہ اعلان کرنا ہوگا کہ کیا آپ لے جا رہے ہیں:
- 50,000 PHP (یا اس کے غیر ملکی مساوی) سے زیادہ کرنسی یا مالیاتی آلات
- برآمدی پابندیوں کے تابع اشیاء یا جن کے لیے خصوصی اجازت نامے درکار ہیں
- تجارتی سامان یا مال
- ممنوعہ اشیاء (آتشیں اسلحہ، دھماکہ خیز مواد، غیر قانونی منشیات، وغیرہ)
ایمانداری سے جواب دیں – فلپائن کے کسٹمز افسران امیگریشن کے بعد آپ کے سامان کا معائنہ کر سکتے ہیں۔
مرحلہ 7: جائزہ لیں اور جمع کروائیں
جمع کرانے سے پہلے ہر فیلڈ کو دوبارہ چیک کریں۔ ہوائی اڈے پر مسائل پیدا کرنے والی سب سے عام غلطیاں یہ ہیں:
- غلط ہجے والا نام (پاسپورٹ سے مماثل نہیں)
- غلط پاسپورٹ نمبر
- غلط فلائٹ نمبر
- غلط روانگی کا ہوائی اڈہ منتخب کیا گیا
جمع کرانے کے بعد، سسٹم آپ کا روانگی کا QR کوڈ تیار کرتا ہے۔
مرحلہ 8: اپنا QR کوڈ محفوظ کریں
فوری طور پر اپنے QR کوڈ کو متعدد طریقوں سے محفوظ کریں:
- اسے اپنے فون کی فوٹو گیلری میں اسکرین شاٹ کریں
- اگر دستیاب ہو تو PDF ڈاؤن لوڈ کریں
- اسے خود کو ای میل کریں
- ایک فزیکل بیک اپ کاپی پرنٹ کریں
آپ کو یہ QR کوڈ ایئر لائن چیک ان کاؤنٹر اور امیگریشن روانگی کاؤنٹر پر پیش کرنا ہوگا۔
طریقہ 2: eGovPH موبائل ایپ
eGovPH سپر ایپ (iOS اور Android پر دستیاب) اضافی فوائد کے ساتھ ایک متبادل رجسٹریشن کا طریقہ فراہم کرتی ہے:
- آف لائن QR کوڈ تک رسائی – ایک بار محفوظ ہونے کے بعد، QR کوڈ آپ کے آلے پر مقامی طور پر محفوظ ہو جاتا ہے اور انٹرنیٹ کے بغیر کام کرتا ہے
- پش نوٹیفیکیشنز – جب 72 گھنٹے کی رجسٹریشن ونڈو کھلتی ہے تو یاد دہانیاں
- خودکار بھرنا – تیز تر دوبارہ رجسٹریشن کے لیے آپ کی ذاتی معلومات کو محفوظ کرتا ہے
- کثیر لسانی انٹرفیس – انگریزی اور فلپائنی
ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے ایپل ایپ اسٹور یا گوگل پلے اسٹور پر “eGovPH” تلاش کریں۔
روانگی کے دن ہوائی اڈے پر کیا ہوتا ہے
فلپائن کے ہوائی اڈوں پر روانگی کے عمل کو سمجھنا آپ کو تیاری کرنے اور تناؤ کو کم کرنے میں مدد کرتا ہے، خاص طور پر سفر کے مصروف موسموں میں۔
ہوائی اڈے پہنچنے سے پہلے
اپنے ہوٹل، گھر، یا کسی بھی قابل اعتماد انٹرنیٹ والے مقام سے اپنی ای ٹریول روانگی کی رجسٹریشن مکمل کریں۔ ہوائی اڈے پر پہنچنے تک انتظار نہ کریں – ہوائی اڈے کا وائی فائی سست یا ناقابل بھروسہ ہو سکتا ہے، اور رجسٹریشن میں 10-20 منٹ لگتے ہیں۔ ہوائی اڈے کے لیے روانہ ہونے سے پہلے اپنا QR کوڈ تیار رکھنا آخری لمحے کی گھبراہٹ کو ختم کرتا ہے۔
ایئر لائن چیک ان کاؤنٹر پر
جب آپ ہوائی اڈے پر پہنچتے ہیں اور اپنی ایئر لائن کے چیک ان کاؤنٹر پر جاتے ہیں، تو ایجنٹ درخواست کرے گا:
- آپ کا پاسپورٹ
- آپ کی بکنگ کی تصدیق یا ای ٹکٹ
- آپ کا ای ٹریول روانگی کا QR کوڈ
ایئر لائن ایجنٹ آپ کی رجسٹریشن کی تصدیق کے لیے آپ کا QR کوڈ اسکین کرتا ہے۔ اگر آپ ایک درست QR کوڈ پیش نہیں کر سکتے، تو ایئر لائن آپ کو بورڈنگ سے انکار کر سکتی ہے جب تک کہ آپ رجسٹریشن مکمل نہ کر لیں۔ کچھ ایئر لائنز کے پاس اپنے کاؤنٹرز کے قریب وقف شدہ وائی فائی زونز ہوتے ہیں ان مسافروں کے لیے جنہیں موقع پر ہی رجسٹر کرنے کی ضرورت ہوتی ہے، لیکن اس کی ضمانت نہیں ہے۔
امیگریشن روانگی کاؤنٹر پر
چیک ان کرنے اور اپنا بورڈنگ پاس حاصل کرنے کے بعد، آپ بیورو آف امیگریشن روانگی کے علاقے میں جاتے ہیں۔ امیگریشن افسر:
- ہینڈ ہیلڈ اسکینر یا ڈیسک ٹاپ ڈیوائس کا استعمال کرتے ہوئے آپ کا ای ٹریول روانگی کا QR کوڈ اسکین کرے گا
- آپ کے پاسپورٹ کے خلاف آپ کی شناخت کی تصدیق کرے گا
- آپ کے پاسپورٹ پر روانگی کی تاریخ کے ساتھ مہر لگائے گا
- معیاری اخراج کے سوالات پوچھے گا (سفر کا مقصد، مدت، واپسی کے منصوبے)
ای ٹریول QR کوڈ اسکین پرانے کاغذی روانگی کارڈ (جسے “روانگی کارڈ” یا “ED کارڈ” بھی کہا جاتا ہے) کی جگہ لے لیتا ہے جو مسافر پہلے ہاتھ سے بھرتے تھے۔ ڈیجیٹل نظام نمایاں طور پر تیز ہے – اسکین میں صرف چند سیکنڈ لگتے ہیں جبکہ کاغذی فارم پر کارروائی کے لیے منٹ درکار ہوتے تھے۔
امیگریشن کے بعد: روانگی کے دروازے اور ڈیوٹی فری
ایک بار جب آپ امیگریشن صاف کر لیتے ہیں، تو عمل کسی بھی بین الاقوامی ہوائی اڈے کی طرح ہوتا ہے:
- سیکیورٹی اسکریننگ سے گزریں
- روانگی کے دروازے کے علاقے اور ڈیوٹی فری شاپنگ تک رسائی حاصل کریں
- مقررہ دروازے اور وقت پر اپنی پرواز میں سوار ہوں
آپ کی ای ٹریول روانگی کی رجسٹریشن اس مقام پر مکمل ہو جاتی ہے – آپ کو فلپائن سے یا فلپائن کے لیے اپنے اگلے سفر تک QR کوڈ کی دوبارہ ضرورت نہیں ہوگی۔
OFWs (اوورسیز فلپائنی ورکرز) کے لیے ای ٹریول روانگی
OFWs کے پاس ای ٹریول روانگی فارم کو مکمل کرتے وقت مخصوص تحفظات ہوتے ہیں:
- بالک-منگگاوا سرٹیفکیٹ: اگر آپ ایک واپس آنے والے OFW (بالک-منگگاوا) ہیں، تو آپ کو امیگریشن پر اپنا روزگار کا معاہدہ یا اوورسیز ایمپلائمنٹ سرٹیفکیٹ (OEC) پیش کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ ای ٹریول سسٹم ان دستاویزات کی جگہ نہیں لیتا۔
- POEA کلیئرنس: کچھ OFWs کو روانگی سے پہلے فلپائن اوورسیز ایمپلائمنٹ ایڈمنسٹریشن (POEA) سے کلیئرنس کی ضرورت ہوتی ہے۔ یہ ای ٹریول رجسٹریشن سے الگ ہے۔
- متعدد روانگیاں: اگر آپ فلپائن اور اپنے روزگار کے ملک کے درمیان آگے پیچھے سفر کرتے ہیں، تو آپ کو ہر روانگی کے لیے ایک نئی ای ٹریول روانگی کی رجسٹریشن مکمل کرنی ہوگی۔
- ایک ہی اکاؤنٹ: اپنے تمام سفروں کے لیے ایک ہی ای ٹریول اکاؤنٹ استعمال کریں۔ آپ کی ذاتی معلومات خود بخود بھر جائیں گی، جس سے بار بار رجسٹریشن تیز ہو جائے گی۔
کروز شپ کے مسافروں کے لیے ای ٹریول روانگی
اگر آپ کروز شپ کے ذریعے فلپائن سے روانہ ہو رہے ہیں، تو عمل اسی طرح کا ہے لیکن کروز سے متعلق مخصوص تفصیلات کے ساتھ:
- اپنی روانگی کے طریقے کے طور پر “فلائٹ” کے بجائے “کروز” کو منتخب کریں
- ایئر لائن اور فلائٹ نمبر کے بجائے اپنے کروز شپ کا نام اور سفر کی تاریخ درج کریں
- فلپائن کی بندرگاہ منتخب کریں جہاں سے آپ روانہ ہوں گے (منیلا، سیبو، سبیک بے، وغیرہ)
- وہی ذاتی معلومات اور کسٹمز ڈیکلریشن سیکشن مکمل کریں
اپنی کروز شپ کے بندرگاہ چھوڑنے سے پہلے اپنی ای ٹریول روانگی کی رجسٹریشن مکمل کریں۔ کروز جہازوں پر انٹرنیٹ تک رسائی مہنگی اور ناقابل بھروسہ ہو سکتی ہے، لہذا ہوٹل یا عوامی وائی فائی کا استعمال کرتے ہوئے پہلے سے رجسٹر کریں۔
عام ای ٹریول روانگی کی غلطیاں اور ان سے کیسے بچیں
1. روانگی کے بجائے آمد کے لیے رجسٹریشن کرنا
سب سے عام غلطی یہ ہے کہ غلطی سے آمد کی رجسٹریشن مکمل کر لی جائے جب آپ کو روانگی کی رجسٹریشن کی ضرورت ہو۔ جب فارم آپ کے سفر کی سمت کے بارے میں پوچھے، تو احتیاط سے “روانگی” یا “روانہ ہو رہا ہے” کو منتخب کریں۔ آمد کا QR کوڈ روانگی کے امیگریشن کاؤنٹر پر کام نہیں کرے گا۔
2. غلط فلائٹ نمبر
غلط فلائٹ نمبر درج کرنے سے آپ کا QR کوڈ ایئر لائن کے مینیفیسٹ سے مماثل نہیں ہوتا۔ اپنے بکنگ کی تصدیق یا ای ٹکٹ پر درست فلائٹ نمبر چیک کریں، بشمول ایئر لائن کوڈ (مثلاً، “PR 655” نہ کہ “PAL 655”)۔
3. بہت جلد یا بہت دیر سے رجسٹریشن کرنا
72 گھنٹے کی ونڈو سختی سے نافذ کی جاتی ہے۔ روانگی سے 3 دن سے زیادہ پہلے رجسٹریشن ناکام ہو جائے گی۔ ہوائی اڈے پر پہنچنے تک انتظار کرنا کنیکٹیویٹی کے مسائل اور تاخیر کا خطرہ پیدا کرتا ہے۔ ونڈو کھلتے ہی رجسٹر کریں۔
4. QR کوڈ تک رسائی نہ ہونا
اگر آپ صرف ای ٹریول ویب سائٹ یا ایپ کے اندر QR کوڈ محفوظ کرتے ہیں اور ہوائی اڈے پر انٹرنیٹ تک رسائی کھو دیتے ہیں، تو آپ اسے دوبارہ حاصل نہیں کر سکتے۔ ہمیشہ اپنے QR کوڈ کا اسکرین شاٹ لیں یا بیک اپ کے طور پر پرنٹ کریں۔
5. غیر سرکاری ویب سائٹس کا استعمال
تیسری پارٹی کی ویب سائٹس ای ٹریول رجسٹریشن کے لیے $20-$50 وصول کر سکتی ہیں یا دھوکہ دہی کے مقاصد کے لیے آپ کا پاسپورٹ ڈیٹا اکٹھا کر سکتی ہیں۔ صرف سرکاری https://etravel.gov.ph ویب سائٹ یا eGovPH ایپ استعمال کریں۔ رجسٹریشن ہمیشہ مفت ہے۔
6. پاسپورٹ کی معلومات کا مماثل نہ ہونا
آپ کی ای ٹریول روانگی کی رجسٹریشن آپ کے پاسپورٹ سے حرف بہ حرف مماثل ہونی چاہیے، بشمول درمیانی نام، لاحقے (Jr., Sr., III)، اور ہائفن والے نام۔ اپنے پاسپورٹ کے مشین سے پڑھنے کے قابل زون سے اپنا نام بالکل کاپی کریں۔
7. کسٹمز ڈیکلریشن کو بھول جانا
کسٹمز ڈیکلریشن سیکشن کو چھوڑنا یا اس پر جھوٹ بولنا جرمانے، اشیاء کی ضبطی، یا قانونی پریشانی کا باعث بن سکتا ہے۔ اگر آپ 50,000 PHP سے زیادہ کرنسی یا ایسی اشیاء لے جا رہے ہیں جن کے لیے برآمدی اجازت نامے درکار ہیں، تو انہیں ایمانداری سے اعلان کریں۔
ای ٹریول روانگی کے لیے درکار دستاویزات
اپنی ای ٹریول روانگی کی رجسٹریشن شروع کرنے سے پہلے یہ دستاویزات تیار رکھیں:
| دستاویز | تفصیلات |
|---|---|
| درست پاسپورٹ | آپ کی ای ٹریول رجسٹریشن سے بالکل مماثل ہونا چاہیے |
| فلائٹ بکنگ کی تصدیق | ایئر لائن کا نام، فلائٹ نمبر، روانگی کی تاریخ |
| واپسی یا آگے کا ٹکٹ | غیر ملکیوں کے لیے امیگریشن کی طرف سے درکار ہو سکتا ہے |
| سفری ویزا | اگر آپ کے منزل کے ملک کو ایک کی ضرورت ہو تو درکار ہے |
| روزگار کی دستاویزات | OFWs: OEC، روزگار کا معاہدہ، POEA کلیئرنس |
| کسٹمز دستاویزات | محدود اشیاء کے لیے برآمدی اجازت نامے، اگر قابل اطلاق ہوں |
ای ٹریول روانگی بمقابلہ پرانا کاغذی روانگی کارڈ
ای ٹریول سسٹم نے روایتی کاغذی روانگی کارڈ (ED کارڈ) کو مکمل طور پر تبدیل کر دیا ہے جو فلپائن کے ہوائی اڈوں پر پہلے درکار تھا۔ یہاں یہ ہے کہ دونوں نظاموں کا موازنہ کیسے کیا جاتا ہے:
| خصوصیت | پرانا کاغذی روانگی کارڈ | ای ٹریول روانگی |
|---|---|---|
| فارمیٹ | کاغذی فارم، ہاتھ سے لکھا ہوا | ڈیجیٹل، آن لائن |
| کب مکمل کرنا ہے | امیگریشن سے پہلے ہوائی اڈے پر | روانگی سے 72 گھنٹے پہلے تک |
| پروسیسنگ کا وقت | امیگریشن کاؤنٹر پر 3-5 منٹ | سیکنڈ (QR کوڈ اسکین) |
| لاگت | مفت | مفت |
| غلطیاں | عام (ناقابل پڑھائی ہینڈ رائٹنگ) | کم (ٹائپ شدہ ان پٹ، توثیق) |
| ڈیٹا کی برقراری | کاغذ محفوظ شدہ | ڈیجیٹل، آپ کے اکاؤنٹ سے منسلک |
| تبدیلی | گم ہونے پر نیا فارم بھرنا ضروری ہے | لاگ ان کریں اور QR کوڈ دوبارہ حاصل کریں |
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
کیا ای ٹریول روانگی کی رجسٹریشن تمام روانہ ہونے والے مسافروں کے لیے لازمی ہے؟
جی ہاں۔ فلپائن سے روانہ ہونے والے تمام بین الاقوامی مسافروں – فلپائنی شہریوں، غیر ملکیوں، OFWs، ٹرانزٹ مسافروں، اور ہر عمر کے بچوں – کو ای ٹریول روانگی کی رجسٹریشن مکمل کرنی ہوگی۔ قومیت، عمر، یا سفر کے مقصد کی بنیاد پر کوئی چھوٹ نہیں ہے۔
ای ٹریول روانگی کی رجسٹریشن کی لاگت کتنی ہے؟
کچھ نہیں۔ ای ٹریول روانگی کی رجسٹریشن مکمل طور پر مفت ہے۔ فلپائن حکومت کوئی فیس نہیں لیتی۔ کوئی بھی ویب سائٹ یا سروس جو ای ٹریول رجسٹریشن کے لیے چارج کرتی ہے وہ ایک دھوکہ ہے۔
مجھے اپنی ای ٹریول روانگی کی رجسٹریشن کب مکمل کرنی چاہیے؟
جیسے ہی 72 گھنٹے کی ونڈو کھلتی ہے (آپ کی مقررہ روانگی سے 3 دن پہلے) اسے مکمل کریں۔ ہوائی اڈے پر پہنچنے تک انتظار نہ کریں، کیونکہ انٹرنیٹ کنیکٹیویٹی ناقابل بھروسہ ہو سکتی ہے۔
اگر میں نے اپنے ای ٹریول روانگی فارم پر کوئی غلطی کی تو کیا ہوگا؟
اپنے ای ٹریول اکاؤنٹ میں دوبارہ لاگ ان کریں اور اپنی روانگی کی تاریخ سے پہلے اپنی جمع کرائی گئی معلومات میں ترمیم کریں۔ سسٹم زیادہ تر فیلڈز میں اصلاحات کی اجازت دیتا ہے۔ اگر آپ کو ہوائی اڈے پر کوئی غلطی معلوم ہوتی ہے، تو آپ کو ایک نئی رجسٹریشن مکمل کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔
کیا بچوں اور شیر خوار بچوں کو اپنی ای ٹریول روانگی کی رجسٹریشن کی ضرورت ہے؟
جی ہاں۔ ہر مسافر، بشمول نوزائیدہ بچے، کو ایک منفرد QR کوڈ کے ساتھ اپنی انفرادی ای ٹریول روانگی کی رجسٹریشن کرنی ہوگی۔ والدین یا سرپرست بچے کے پاسپورٹ کی تفصیلات کا استعمال کرتے ہوئے بچوں کی جانب سے رجسٹریشن مکمل کر سکتے ہیں۔
کیا میں کسی اور کے لیے ای ٹریول روانگی کی رجسٹریشن مکمل کر سکتا ہوں؟
جی ہاں۔ آپ کسی دوسرے شخص کی جانب سے رجسٹریشن کر سکتے ہیں، بشمول بزرگ خاندانی افراد، بچے، یا کوئی بھی جسے مدد کی ضرورت ہو۔ آپ کو ان کے پاسپورٹ اور سفری معلومات کی ضرورت ہوگی۔
اگر میرے پاس ہوائی اڈے پر انٹرنیٹ تک رسائی نہ ہو تو کیا ہوگا؟
ہوائی اڈے پر پہنچنے سے پہلے اپنی رجسٹریشن مکمل کریں اور QR کوڈ کو اسکرین شاٹ یا پرنٹ شدہ کاپی کے طور پر محفوظ کریں۔ eGovPH ایپ ایک بار تیار ہونے کے بعد QR کوڈز کو آف لائن بھی محفوظ کرتی ہے۔
کیا ای ٹریول روانگی ایگزٹ ویزا کی طرح ہے؟
نہیں۔ ای ٹریول روانگی کی رجسٹریشن ایک سفری اعلان اور ڈیٹا اکٹھا کرنے کا آلہ ہے، ایگزٹ ویزا نہیں۔ یہ آپ کے فلپائن چھوڑنے کے حق کو عطا یا محدود نہیں کرتا۔ آپ کی روانگی کی صلاحیت آپ کے پاسپورٹ کی میعاد، منزل کے ملک کے ویزا کی ضروریات، اور کسی بھی بقایا قانونی یا امیگریشن ہولڈز پر منحصر ہے۔
اگر میں ای ٹریول روانگی کی رجسٹریشن مکمل کیے بغیر ہوائی اڈے پر پہنچوں تو کیا ہوگا؟
آپ کو ہوائی اڈے کے وائی فائی یا اپنے موبائل ڈیٹا کا استعمال کرتے ہوئے موقع پر ہی رجسٹریشن مکمل کرنی ہوگی۔ اس سے نمایاں تاخیر اور تناؤ ہو سکتا ہے۔ کچھ ایئر لائنز بورڈنگ سے انکار کر سکتی ہیں اگر آپ ایک درست QR کوڈ پیش نہیں کر سکتے۔ ہوائی اڈے پر جانے سے پہلے ہمیشہ رجسٹریشن مکمل کریں۔
کیا مستقل رہائشیوں یا طویل مدتی ویزا رکھنے والوں کو ای ٹریول روانگی مکمل کرنے کی ضرورت ہے؟
جی ہاں۔ فلپائن سے روانہ ہونے والے تمام بین الاقوامی مسافروں کو، فلپائن میں ان کی امیگریشن کی حیثیت سے قطع نظر، ای ٹریول روانگی کی رجسٹریشن مکمل کرنی ہوگی۔
ای ٹریول روانگی کا QR کوڈ کتنی دیر تک درست رہتا ہے؟
ہر QR کوڈ صرف ایک روانگی کے لیے درست ہے۔ آپ کے سفر کے بعد، وہ QR کوڈ ختم ہو جاتا ہے۔ آپ کو فلپائن سے ہر بعد کی روانگی کے لیے ایک نئی رجسٹریشن مکمل کرنی ہوگی۔
کیا میں آمد اور روانگی دونوں کے لیے ایک ہی ای ٹریول اکاؤنٹ استعمال کر سکتا ہوں؟
جی ہاں۔ آپ کا ای ٹریول اکاؤنٹ آمد اور روانگی دونوں کی رجسٹریشن کے لیے کام کرتا ہے۔ جب ایک نئی رجسٹریشن شروع کرتے ہیں، تو آپ صرف یہ منتخب کرتے ہیں کہ کیا آپ آ رہے ہیں یا جا رہے ہیں۔ آپ کی ذاتی معلومات رجسٹریشنوں کے درمیان منتقل ہو جاتی ہیں، جس سے بار بار کے سفروں پر وقت کی بچت ہوتی ہے۔
